Γαλλικά » Γερμανικά

doux <πλ doux> [du] ΟΥΣ αρσ (temps)

I . doux (douce) [du, dus] ΕΠΊΘ

1. doux (au toucher):

4. doux (à la vue):

5. doux (à l'odorat):

6. doux (clément):

7. doux (gentil, patient):

ιδιωτισμοί:

se la couler douce οικ
se la couler douce οικ
chillen οικ

II . doux (douce) [du, dus] ΕΠΊΡΡ

filer doux οικ
spuren οικ
ça va tout doux οικ
es geht so lala οικ
en douce οικ
klammheimlich οικ

doux

doux saveur → sucré

aigre-doux (aigre-douce) <aigres-doux> [ɛgʀədu, ɛgʀədus] ΕΠΊΘ

doux-amer (douce-amère) <doux-amers> [duzamɛʀ, dusamɛʀ] ΕΠΊΘ

Παραδειγματικές φράσεις με douces

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Un fruit aigre-doux / des pommes aigres-douces.
fr.wikipedia.org
Ils constituent aussi un paysage vallonné de collines aux pentes douces.
fr.wikipedia.org
Étape 1 : Il faut éplucher les tubercules de patates douces.
fr.wikipedia.org
Néanmoins « c’est la seule période pendant laquelle on peut vivre de vrais moments de jubilation des plus sincères, douces récompenses d’un sacrifice solitaire ».
fr.wikipedia.org
Trompeusement à leurs apparences douces, les gazelles des sables deviennent agressives en captivité et les mâles luttent souvent avec acharnement en défendant les territoires qu'ils établissent.
fr.wikipedia.org
Les habitants cultivent des ignames, taros, patates douces et des fruits de l'arbre à pain ; on trouve également des bananes et des mangues.
fr.wikipedia.org
Une note est présente pour décrire à quel point les eaux sont douces mais tachent les dents d'un jaune maladif.
fr.wikipedia.org
Variantes douces : cibouère, cibon, cibole, cibolaque, ciboulot, ciboulon, ciboulette, gériboire.
fr.wikipedia.org
Des saveurs aigres-douces accompagnaient généralement les plats, en combinant du vinaigre et du verjus avec du sucre (pour les riches) ou du miel.
fr.wikipedia.org
La rousserolle isabelle vit près des eaux douces et dans les marais.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina