Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „donnert“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . donnern ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ +haben

Πίνακας ρημάτων

II . donnern ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

Πίνακας ρημάτων

1. donnern +haben (poltern):

mit etw an etw αιτ [o. gegen etw] donnern
taper comme un sourd avec qc à [ou sur] qc

3. donnern +sein (sich bewegen):

durch den Bahnhof donnern Zug:
traverser la gare dans un bruit fracassant

III . donnern ΡΉΜΑ μεταβ +haben οικ

Πίνακας ρημάτων

ιδιωτισμοί:

jdm eine donnern αργκ
coller un pain à qn οικ

Παραδειγματικές φράσεις με donnert

es donnert
il tonne

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Musik gibt den Rhythmus eines Zuges wieder, der über die Gleise donnert.
de.wikipedia.org
In diesem Fall donnert das Wasser als imposanter Wasserfall über eine rund 40 Meter hohe Felswand in die untere der drei Stufen der Seerenbachfälle hinunter.
de.wikipedia.org
Als einer der Mitarbeiter ihr ihre Geschenk-Büchse überreicht, donnert sie diese wutentbrannt auf den Boden.
de.wikipedia.org
Der Knecht wankt und sinkt unter seiner Last zusammen, der wertvolle Balken donnert zu Boden.
de.wikipedia.org
Die Lawine donnert ins Tal und die vier Personen können sich vorerst retten.
de.wikipedia.org
Als ihre Soldaten angreifen wollen, blitzt und donnert es, dass die Erde bebt.
de.wikipedia.org
Finsternis bricht herein, die Erde bebt, es donnert.
de.wikipedia.org
Dreimal donnert sie an ihm vorüber, dreimal geht es wieder zurück.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα