Γαλλικά » Γερμανικά

court [kuʀ] ΟΥΣ αρσ

I . court(e) [kuʀ, kuʀt] ΕΠΊΘ

1. court ( long):

court(e)
un court trajet
eine kurze Strecke θηλ
trajet court ΜΕΤΑΦΟΡΈς
Kurzstrecke θηλ

2. court (concis):

court(e)
court(e)
c'est un peu court!

ιδιωτισμοί:

être court sur pattes χιουμ οικ
Dackelbeine haben χιουμ οικ

II . court(e) [kuʀ, kuʀt] ΕΠΊΡΡ

1. court ( long):

court(e)
s'habiller court

ιδιωτισμοί:

être à court de qc
um etw verlegen sein τυπικ
être à court de qc
prendre qn de court

court-bouillon <courts-bouillons> [kuʀbujɔ͂] ΟΥΣ αρσ

court-circuit <courts-circuits> [kuʀsiʀkɥi] ΟΥΣ αρσ

court-circuitage <courts-circuitages> [kuʀsiʀkɥitaʒ] ΟΥΣ αρσ οικ

court-circuiter [kuʀsiʀkɥite] ΡΉΜΑ μεταβ

1. court-circuiter ΗΛΕΚ:

court-jus <courts-jus> [kuʀʒy] ΟΥΣ αρσ οικ

Kurzschluss αρσ
Kurze(r) αρσ οικ

court-métrage <courts-métrages> [kuʀmetʀaʒ] ΟΥΣ αρσ

court-vêtu(e) <court-vêtus> [kuʀvety] ΕΠΊΘ

court-bouillon αρσ

I . courir [kuʀiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. courir (aller au pas de course):

3. courir (participer à une course):

7. courir (s'écouler) temps:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Son petit gabarit (1 mètre 50 pour 52 kilos) lui permettait de mettre en avant sa rapidité et son agilité sur le court.
fr.wikipedia.org
Le "bouquet de mai" est un rameau très court présent sur les arbres à noyau et le groseillier.
fr.wikipedia.org
Ces derniers estiment que c'est un jeu dangereux causant plus de désagréments à long terme que d'avantages à court terme.
fr.wikipedia.org
Qui est le plus rapide, qui peut virer plus court, combien sont-ils… sont des questions essentielles que le pilote doit se poser avant toute chose.
fr.wikipedia.org
Il est l'arrêt-court ayant participé en défensive au plus grand nombre de double jeux en carrière (1 734) dans l'histoire des majeures.
fr.wikipedia.org
Le manuscrit contient 27 grandes miniatures qui ont été réalisées par différents enlumineurs, sans doute en raison du temps très court de réalisation.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, plus la puissance des générateurs connectés au réseau augmente plus le courant de court-circuit devient grand.
fr.wikipedia.org
La capsule est portée par un pédicelle et comporte un opercule à bec court.
fr.wikipedia.org
Pendant ce temps, un court-circuit fait qu'un aiguillage s'actionne tout seul.
fr.wikipedia.org
La frise qui court à la limite avec le socle est totalement abîmée, et devenue illisible.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina