Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „confirmer“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

I . confirmer [kɔ͂fiʀme] ΡΉΜΑ μεταβ

1. confirmer (valider, certifier):

2. confirmer (renforcer):

confirmer qn dans ses opinions

3. confirmer ΘΡΗΣΚ:

confirmer (catholique)
confirmer (protestant)

II . confirmer [kɔ͂fiʀme] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se confirmer

1. confirmer (se renforcer) tendance:

se confirmer

2. confirmer (être exact):

se confirmer
se confirmer

Παραδειγματικές φράσεις με confirmer

se confirmer
confirmer qn dans ses opinions

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Les légendes locales parlent d'un hameau situé près de l'actuelle voie ferrée, mais l'absence de preuve concrète ne permet pas de confirmer cette hypothèse.
fr.wikipedia.org
Les soupçons du détective sont confirmés lorsque l'homme revient à son domicile.
fr.wikipedia.org
Confirmer le choix de l’emprise du parc au vu d’éventuels autres projets pouvant exister.
fr.wikipedia.org
D'autres études confirment même que non seulement elle augmenterait les performances intellectuelles de 20 %, mais aussi qu'elle libère notre créativité.
fr.wikipedia.org
Des considérations linguistiques, confirmées par des données génétiques, montrent que la patate douce s'est diffusée dans le monde selon trois voies.
fr.wikipedia.org
Ses intentions ont été confirmées le 1 décembre 2008.
fr.wikipedia.org
Cette observation a été confirmée scientifiquement par la suite.
fr.wikipedia.org
Le choix de paramètres des populations contrôlées implique des tests rigoureux pour devant confirmer leur validité pour un sujet donné.
fr.wikipedia.org
Plus tard, il est confirmé son retour pour les prochains volets de cette franchise très lucrative.
fr.wikipedia.org
Il y publie un édit en l'an 109 pour confirmer une disposition prise par un prédécesseur.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina