Μεταφράσεις για „charbon“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

charbon [ʃaʀbɔ͂] ΟΥΣ αρσ

1. charbon (houille, combustible):

charbon

Kohle θηλ

charbon actif

Aktivkohle

être du vrai charbon

völlig verkohlt sein

entreprise de vente de charbon

Kohlenhandlung θηλ

2. charbon ΦΑΡΜ:

charbon

Kohle[tabletten Pl ] θηλ

3. charbon (fusain):

charbon

[Zeichen]kohle θηλ

dessin au charbon

Kohlezeichnung θηλ

4. charbon ΙΑΤΡ:

charbon (maladie)

Milzbrand αρσ

5. charbon ΗΛΕΚ:

charbon

Kohle θηλ

ιδιωτισμοί:

être sur des charbons ardents

[wie] auf glühenden Kohlen sitzen

au charbon! οικ

an die Arbeit!

II . charbon [ʃaʀbɔ͂]

charbon de bois

Holzkohle θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με charbon

charbon actif

Aktivkohle

au charbon! οικ

an die Arbeit!

couche [sédimentaire] de charbon

Kohlenflöz ουδ

être du vrai charbon

völlig verkohlt sein

soute à charbon

Kohlenbunker αρσ

dessin au charbon

Kohlezeichnung θηλ

feu de charbon

Kohlenfeuer

cuisinière au charbon

Kohle[n]herd

seau à charbon

Kohleneimer

charbon/chaux maigre

Magerkohle θηλ /Magerkalk αρσ

entreprise de vente de charbon

Kohlenhandlung θηλ

l'alimentation de l'usine en charbon

die Versorgung der Fabrik mit Kohle

mine de charbon [ou de houille]

[Stein]kohlenbergwerk

briquette [de charbon] pour barbecue

Grillbrikett

se chauffer au gaz/charbon

mit Gas/Kohle heizen

retirer du minerai/du charbon

Erz/Kohle gewinnen [o. abbauen]

industrie du charbon et de l'acier

Montanindustrie

pool [du] charbon [et de l']acier

Montanunion θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

L'extraction cesse le 29 décembre 1967 après avoir produit 13 212 000 tonnes de charbon.

fr.wikipedia.org

Pour aider la population, la municipalité lui vend du charbon à prix coûtant.

fr.wikipedia.org

Un droit de 1 shilling sur une tonne de charbon fut imposé pour financer toutes ces mesures.

fr.wikipedia.org

Les travaux ont porté sur l'analyse anatomique fine comparée de charbons de bois archéologiques et de bois d'olivier cultivé carbonisés.

fr.wikipedia.org

La productivité est très importante : durant la seule année 1951, les 359 mineurs extraient 264 000 tonnes de charbon.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, le développement du projecteur mécanique a permis d’adapter le principe du spreader stoker aux charbons.

fr.wikipedia.org

Ce produit est obtenu par combustion de charbon préalablement mélangé avec du minerai de fer et des oxydes.

fr.wikipedia.org

À cette époque, son activité principale résidait dans la conception, la fabrication et l’installation de foyers à charbon.

fr.wikipedia.org

Saklatvala est arrêté en 1926 à la suite d'un discours de soutien à des mineurs de charbon en grève et emprisonné deux mois.

fr.wikipedia.org

Shotts s'est développée grâce à ses mines de charbon et son industrie du fer.

fr.wikipedia.org