Γαλλικά » Γερμανικά

II . boucher1 [buʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

boucher2 (-ère) [buʃe, -ɛʀ] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. boucher:

boucher (-ère)
Fleischer(in) αρσ(θηλ)
boucher (-ère)
Schlachter(in) αρσ(θηλ) NDEUTSCH
boucher (-ère)
Metzger(in) αρσ(θηλ) νοτιογερμ
boucher(-ère) [hippophagique]
boucher(-ère) [hippophagique]
Pferdeschlächter(in) αρσ(θηλ) NDEUTSCH
boucher(-ère) [hippophagique]
Pferdemetzger(in) νοτιογερμ

2. boucher μειωτ (chirurgien):

boucher (-ère)
Metzger(in) αρσ(θηλ)
boucher (tueur en série) αρσ οικ
Schlächter αρσ
boucher (tueur en série) αρσ οικ
Massenmörder αρσ

Παραδειγματικές φράσεις με boucher

se boucher évier:
maitre boucher
se boucher les yeux μτφ
Friseur-/Metzgergehilfe αρσ
boucher(-ère) [hippophagique]
se boucher les oreilles/le nez
en boucher un coin [ou une surface] à qn (surprendre qn) οικ λεξ σύναψ
il est boucher! – Eh bien, il a le physique de l'emploi !

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
De nombreux égouts ont été bouchés par les boues, rendant les rues sales et difficile d’accès.
fr.wikipedia.org
L’ensemble de la commune compte une dizaine d'artisans : peintre, boucher, boulanger, menuisier et plombier.
fr.wikipedia.org
Elle abrite plusieurs marchés et foires, les corporations y sont puissantes (boulangers, bouchers).
fr.wikipedia.org
Il finira par épouser un garçon boucher et mettra même au monde des quadruplés.
fr.wikipedia.org
Il travaille comme boucher puis rejoint le parti travailliste.
fr.wikipedia.org
En se détachant ou en se fissurant, ces plaques peuvent provoquer l'apparition d'un caillot sanguin qui va boucher le vaisseau.
fr.wikipedia.org
Martine se souvient alors que sa feuille de boucher n’était pas dans son tiroir habituel, dans le garage, le 2 septembre.
fr.wikipedia.org
On bouchera le récipient en agitant fortement la préparation pour garantir l'homogénéité du mélange.
fr.wikipedia.org
Commencer par boucher, à l’aide d’un morceau de scotch, le petit orifice présent au milieu du stylo.
fr.wikipedia.org
La galerie a été bouchée, en laissant des passages pour les chauves-souris.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina