Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „bestätigen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

bestätigen* ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

2. bestätigen (zustimmen):

..., sagte er bestätigend
..., confirma-t-il

Παραδειγματικές φράσεις με bestätigen

etw per Tastendruck bestätigen
confirmer qc en appuyant sur une touche
Ausnahmen bestätigen die Regel παροιμ
l'exception confirme la règle
den Erhalt einer S. γεν bestätigen
accuser réception de qc
jdn als Bürgermeister/in seinem Amt bestätigen
confirmer qn dans ses fonctions de maire/dans ses fonctions
den Empfang [o. Erhalt] eines Schreibens bestätigen
accuser réception d'un courrier

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Seine Promotion und seien Professur wurden 1945 von den sowjetischen Behörden bestätigt.
de.wikipedia.org
Heutige Präzisionsmessungen der Strahlung, zusammen mit den Ergebnissen von Himmelsdurchmusterungen, bestätigen das.
de.wikipedia.org
Mehrere Wissenschaftler bestätigten die chemiewissenschaftlichen Darstellungen in der Serie.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1995 wurde das Wappen neu gestaltet und offiziell bestätigt.
de.wikipedia.org
Diese Hoffnung erwies sich als unbegründet – Castroviejo konnte nur bestätigen, dass seine Sehnerven unheilbar zerstört waren.
de.wikipedia.org
Bei der Kommunalwahl 1994 wurde er zum Bürgermeister gewählt und im Frühjahr 2000 im Amt bestätigt.
de.wikipedia.org
Der Bürgerort (oder auch Heimatort) führte lange Zeit ein Familienregister, welches unter anderem bestätigte, dass jemand Bürger einer bestimmten Gemeinde ist.
de.wikipedia.org
Das Gericht bestätigte im Wesentlichen die Entscheidung des Amtes.
de.wikipedia.org
Vier Jahre später wurde er in diesem Amt bestätigt.
de.wikipedia.org
Das durchgeführte Experiment lieferte in Übereinstimmung mit der Speziellen Relativitätstheorie ein Nullresultat und bestätigte, dass neben der Längenkontraktion auch die Zeitdilatation angenommen werden muss.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "bestätigen" σε άλλες γλώσσες

"bestätigen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα