Γερμανικά » Γαλλικά

I . ab|sagen ΡΉΜΑ μεταβ

II . ab|sagen ΡΉΜΑ αμετάβ

[jdm] absagen

absagen

ein Spiel absagen
annuler un match αρσ

ab|sägen ΡΉΜΑ μεταβ

1. absägen:

2. absägen οικ (seiner Stellung entheben):

faire sauter qn οικ

Absage [ˈapzaːgə] ΟΥΣ θηλ

2. Absage (Zurückweisung):

Παραδειγματικές φράσεις με absagen

[jdm] absagen
ein Spiel absagen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Aufgrund einer kurz vor Turnierbeginn zugezogenen Verletzung musste er die Teilnahme absagen.
de.wikipedia.org
Bevor dies geschieht, will man lieber den Ball absagen.
de.wikipedia.org
Als er absagen will, nimmt ihn der Nachbar beiseite und sagt, dass der Meister ihm nur seinen Spass verderben wolle.
de.wikipedia.org
Dies kam nicht zustande, da die Band 2011 eine Teilnahme an der Konzerttournee absagen mussten.
de.wikipedia.org
Für diese wurden anfangs neben amerikanischen und kanadischen auch britische und norwegische Soldaten in Betracht gezogen, wobei die letzteren beiden Nationen jedoch absagten.
de.wikipedia.org
Dieser brach sich allerdings in der Vorbereitung auf diesen Kampf die Hand und musste kurzfristig absagen.
de.wikipedia.org
Während er das Spiel 2009 aufgrund einer Verletzung absagen musste, konnte er 2010 sein viertes Spiel bestreiten.
de.wikipedia.org
Die Saison 1975 wurde nach zwei Rennen abgebrochen, nachdem es zu einer Fülle an Absagen von Veranstaltungen gekommen war.
de.wikipedia.org
Dort musste er seine Teilnahme am Marathon-Rennen allerdings auf Anordnung der Mannschaftsärzte aufgrund einer fiebrigen Grippe kurz vor dem Start absagen.
de.wikipedia.org
Dies war sein einziges großes Turnier, das er spielte, nachdem er sich vor der Fußball-Weltmeisterschaft 1978 eine Meniskusverletzung zuzog und deswegen die Teilnahme absagen musste.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"absagen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina