Γερμανικά » Γαλλικά

Bilanz <-, -en> [biˈlants] ΟΥΣ θηλ

ιδιωτισμοί:

Bilanz ziehen
tirer [ou faire] le bilan

IstbilanzΜΟ, Ist-Bilanz ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ

CO₂-Bilanz ΟΥΣ θηλ

Als-ob-Bilanz ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ

Παραδειγματικές φράσεις με Bilanz

Bilanz ziehen
tirer [ou faire] le bilan
Bilanz machen οικ
faire le bilan
konsolidierte Bilanz
bilan αρσ consolidé
Ausweis in der Bilanz
inscription θηλ au bilan
Bilanz der laufenden Posten
bilan des postes courants
Abschluss der Bilanz
clôture θηλ de bilan
eine Bilanz aufstellen
dresser un bilan
Bilanz des Warenhandels
balance θηλ commerciale
eine Bilanz umfrisieren
retruquer οικ un bilan
konsolidierte/verschleierte Bilanz
bilan consolidé/falsifié

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Sie sollten sich abbremsen, einen Blick zurück werfen und Bilanz ziehen.
de.wikipedia.org
Sie ist auf den gesamten Körper bezogen und stellt eine Bilanz der Dosis dar.
de.wikipedia.org
2013 und 2014 konnte trotz negativer Bilanzen in der regulären Saison die Playoffs erreicht werden und dort auch jeweils die erste Runde erfolgreich überstanden werden.
de.wikipedia.org
In diesem Sinne ist die Gesamtergebnisrechnung mit der Bilanz verknüpft.
de.wikipedia.org
Ähnlich sieht ihre Bilanz bei Weltmeisterschaften aus, an denen sie seit 1996 immer in mindestens einer Teildisziplin teilnahm.
de.wikipedia.org
Trotzdem, die Bilanz konnte sich sehen lassen, der Anteil der bewässerten Felder stieg von 1957 bis 1962 von 25 % auf 31 % (siehe Tabelle 1).
de.wikipedia.org
Die Position steht auf der Passivseite der Bilanz.
de.wikipedia.org
Somit wird die Firma im Rahmen der Erfolgsrechnung (reduzierte Ertragskraft) und der Bilanz (geringeres Eigenkapital) schlechter dargestellt.
de.wikipedia.org
Auch 2016 erreichte das Team trotz einer ausgeglichenen Bilanz wieder die Playoffs.
de.wikipedia.org
Seine bisherige Bilanz sieht 23 Kämpfe, davon 14 Siege und 9 Niederlagen vor.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Bilanz" σε άλλες γλώσσες

"Bilanz" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα