Spanisch » Deutsch

I . visto (-a) [ˈbisto, -a] VERB

visto Part Perf de ver

II . visto (-a) [ˈbisto, -a] ADJ

1. visto (considerado):

visto (-a)
bien/mal visto

2. visto (anticuado):

visto (-a)
está muy visto übtr
está muy visto übtr

3. visto JUR:

visto para sentencia

4. visto ADMIN, JUR:

visto (-a)

III . visto (-a) [ˈbisto, -a] KONJ

visto que...
visto que...

Siehe auch: ver

I . ver [ber] unreg VERB intr, trans

8. ver JUR (causa):

ver

13. ver (Wendung):

a ver
vamos a ver...
also, ...
also, so was!
veamos, ...
schauen wir mal, ...
veremos, ...
nun, ...
lo nunca [o no] visto

II . ver [ber] unreg VERB refl verse

3. ver (imaginarse):

sehen als +Akk

4. ver (referencia):

ver

6. ver (que es obvio):

ver
se ve que...
man sieht, dass ...

7. ver (aparecer):

darse a [o dejarse] ver
darse a [o dejarse] ver

9. ver LatAm (tener aspecto):

ver

III . ver [ber] unreg SUBST m

2. ver (opinión):

ver
a mi ver

3. ver (despido):

a [o hasta] más ver
a [o hasta] más ver

I . ver [ber] unreg VERB intr, trans

8. ver JUR (causa):

ver

13. ver (Wendung):

a ver
vamos a ver...
also, ...
also, so was!
veamos, ...
schauen wir mal, ...
veremos, ...
nun, ...
lo nunca [o no] visto

II . ver [ber] unreg VERB refl verse

3. ver (imaginarse):

sehen als +Akk

4. ver (referencia):

ver

6. ver (que es obvio):

ver
se ve que...
man sieht, dass ...

7. ver (aparecer):

darse a [o dejarse] ver
darse a [o dejarse] ver

9. ver LatAm (tener aspecto):

ver

III . ver [ber] unreg SUBST m

2. ver (opinión):

ver
a mi ver

3. ver (despido):

a [o hasta] más ver
a [o hasta] más ver

visto bueno [ˈbisto ˈβweno] SUBST m ADMIN, JUR

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
El nombre arraigó, y hoy yo estoy seguro de que muchos niños saben describir varios dinosaurios, aunque no sepan describir un hipopótamo, ni hayan visto un okapi.
elescepticodejalisco.blogspot.com
Águeda Luengo, por lo visto, está constantemente en la cuerda floja.
sotaunaestrella.wordpress.com
He visto trusas, boxers y otras garras sin denominación que parecen trapos para lavar el carro.
librodenotas.com
Hay gente que asegura haberlo visto ya en ciertas zonas meridionales.
www.pliegosuelto.com
Pero dónde habeis visto que la estevia no sea segura?
www.juventudybelleza.com
A pesar de haber visto el mundo a través de sus propios ojos, seguía teniendo ceguera mental, conocida por los expertos como agnosia visual.
divulgame.org
Un mocoso, que apenas había visto alguna vez jugar ajedrez a su papá, le empezó a jugar de tú a tú, hasta que hicieron tablas.
www.deportealdia.info
Mas dogmático (y justificador de las atrocidades más impensables que ha visto la humanidad), que eso, creo que no hay.
blogs.perfil.com
Esos campesinos de los Cárpatos habían visto claramente, habían visto lejos.
www.elortiba.org
Aunque suene traído de los cabellos, se ha visto que una motilada reaviva el ánimo y relaja tanto o más que lo que se logra en lechos y divanes.
www.rinoceronte14.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina