Traducciones de „Wirtschaftstreuhänder“ en el diccionario alemán » español

Wirtschaftstreuhänder(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f) ECON.

Wirtschaftstreuhänder(in)

fideicomisario, -a m, f económico, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Kontrolle obliegt einem vom Umweltministerium bestellten Expertengremium, das aus einem Wirtschaftstreuhänder, einem abfallwirtschaftlichen Sachverständigen und einem Rechtsexperten gebildet wird.

de.wikipedia.org

Von 1934 bis 1945 war er als Steuerberater und Wirtschaftstreuhänder tätig.

de.wikipedia.org

Sie übten einen Wirtschaftstreuhandberuf aus, durften jedoch nicht die Berufsbezeichnung Wirtschaftstreuhänder führen.

de.wikipedia.org

Der Kreis der Vereinsmitglieder erweiterte sich um die Kammer der Wirtschaftstreuhänder.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit betrifft „Berufsmäßige Parteienvertreter“ (Rechtsanwälte, Notare, Wirtschaftstreuhänder).

de.wikipedia.org

Außerdem waren die selbständigen Buchhalter nach der Einführung der selbständigen Buchhaltungsberufe 1999 Mitglieder der Kammer der Wirtschaftstreuhänder.

de.wikipedia.org

1971 machte er sich als Wirtschaftstreuhänder-Steuerberater selbständig.

de.wikipedia.org

Er war Versicherungsvertreter in der Kontrollversammlung der Kärntner Gebietskrankenkasse und gehörte dem Kammertag der Kammer der Wirtschaftstreuhänder an.

de.wikipedia.org

Die Qualitätskontrollbehörde ist berechtigt, jederzeit Informationen über die Annahme von berufsrechtlichen Vorschriften betreffend die Ausübung der Tätigkeit der Abschlussprüfung von der Kammer der Wirtschaftstreuhänder einzuholen.

de.wikipedia.org

Es folgte von 1927 bis 1934 die selbstständige Tätigkeit als Bücherrevisor, Steuer- und Rechtsberater und Wirtschaftstreuhänder.

de.wikipedia.org