Αγγλικά » Γερμανικά

I . off·ˈshore ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. offshore (at sea):

offshore
küstennah
offshore
vor der Küste gelegen
offshore drilling
Offshorebohrung θηλ ειδικ ορολ
 6 παραδείγματα από το διαδίκτυο.

2. offshore (of wind, current):

offshore
ablandig ειδικ ορολ
 10 παραδείγματα από το διαδίκτυο.

3. offshore αμετάβλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

offshore
Auslands-
offshore account/funds
Auslandskonto ουδ /Offshorefonds αρσ

II . off·ˈshore ΕΠΊΡΡ (of wind movement)

offshore ΕΠΊΘ ΦΟΡΟΛ

Ειδικό λεξιλόγιο
offshore
exterritorial

off·shore ˈbank·ing ΟΥΣ

offshore banking
Offshorebanking ουδ

off·shore ˈfish·ing ΟΥΣ no pl

off·shore ˈis·land ΟΥΣ

offshore island
Insel θηλ vor der Küste

off·shore ˈis·land·er ΟΥΣ

offshore islander
Inselbewohner(in) αρσ (θηλ)

off·shore ˈoil·field ΟΥΣ

offshore oilfield
Offshoreölfeld ουδ ειδικ ορολ

off·shore ˈpur·chase ΟΥΣ

offshore purchase
Auslandskauf αρσ

off·shore ˈrace ΟΥΣ

offshore race
Offshorerennen ουδ

offshore oilfield

offshore wind ΟΥΣ

offshore banking ΟΥΣ ΦΟΡΟΛ

Ειδικό λεξιλόγιο
offshore banking
Off-Shore-Banking ουδ

offshore fund ΟΥΣ ΦΟΡΟΛ

Ειδικό λεξιλόγιο

offshore banking centre ΟΥΣ ΦΟΡΟΛ

Ειδικό λεξιλόγιο

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

offshore drilling
Offshorebohrung θηλ ειδικ ορολ
offshore fishery
Küstenfischgründe pl
to drop anchor offshore
vor der Küste ankern
to fish offshore
vor der Küste fischen
offshore account/funds
Auslandskonto ουδ /Offshorefonds αρσ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sediment discharge from river-mouth systems and dispersion in coastal and shelf areas

Anthropogenic impact (offshore sand and gravel mining, influence of construction works on sediment dynamics and geomorphological changes)

Main working areas are the coastal zones of:

www.ifg.uni-kiel.de

Sedimentschüttung von Flussmündungssystemen und Dispersion in Küsten und Schelfgebieten

Anthropogener Einfluss (küstennaher Sand- und Kiesabbau, Einfluss von Bauarbeiten auf Sediment- und Morphodynamik

Arbeitsgebiete sind die Küstenzonen von:

www.ifg.uni-kiel.de

The circulation area of Malaclemys terrapin terrapin is particularly in Massachusetts Cape Cod to North Carolina.

They can be found in the tidal zones and mangrove sumps, in estuaries, lagoons, bays and other offshore waters.

Their element is half salt half fresh water, called brackish water.

www.serpentina.ch

Das Verbreitungsgebiet von Malaclemys terrapin terrapin ist vor allem in Massachusets Cape Cod bis North Carolina.

Man findet sie in den Gezeitenzonen und Mangrovensümpfen, in Flussmündungen, Lagunen, Buchten, und anderen küstennahen Gewässern.

Ihr Element ist halb Salz- halb Süsswasser, genannt Brackwasser.

www.serpentina.ch

The circulation area of Malaclemys terrapin tequesta is particularly in the eastern coastal region of Florida.

They are to be found in the tidal zones and mangrove sumps, in estuaries, lagoons, bays and other offshore waters.

Their element is the brackish water.

www.serpentina.ch

Das Verbreitungsgebiet von Malaclemys terrapin tequesta ist vor allem in der Küstenregion von Florida.

Man findet sie in den Gezeitenzonen und Mangrovensümpfen, in Flussmündungen, Lagunen, Buchten und anderen küstennahen Gewässern.

Ihr Element ist das Brackwasser.

www.serpentina.ch

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "offshore" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα