Αγγλικά » Γερμανικά

I . code [kəʊd, αμερικ koʊd] ΟΥΣ

1. code (ciphered language):

code
Kode αρσ
code
Code αρσ
code
Chiffre θηλ
code ΤΗΛ, Η/Υ
Kennzahl θηλ
to break [or crack] a code

II . code [kəʊd, αμερικ koʊd] ΡΉΜΑ μεταβ

code ΟΥΣ IT

Ειδικό λεξιλόγιο

area ˈcode ΟΥΣ αμερικ, αυστραλ (dialling code)

ˈbank code ΟΥΣ βρετ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

bi·qui·na·ry code [baɪˈkwaɪnəri-] ΟΥΣ ΜΑΘ

biquinary code
Biquinärcode αρσ

ˈci·pher code ΟΥΣ no pl

cipher code (secret code system)
Geheimcode αρσ
cipher code (in writing)
Geheimschrift θηλ

ˈcode num·ber ΟΥΣ

code number
Kodenummer θηλ
code number
Geheimnummer θηλ
code number ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
Kennziffer θηλ
code number ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Bankleitzahl θηλ

ˈcode word ΟΥΣ

code word
Kodewort ουδ
code word Η/Υ
Kennwort ουδ
code word Η/Υ
Passwort ουδ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

numerical code
ASCII code
ASCII-Code αρσ
criminal code
moral code
abend code
to decipher a code
Περισσότερα

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

re the same ( i.e., $ c = = 0 ), we fall through to test the $ : Work page text variables, by similar logic, and if those are also the same we test the $ : WAuthor page text variables and return that.

As written there's a slight bit of overhead in the repeated calls to PageVar() that we can avoid if speed becomes an issue, but the above code illustrates the basic concept behind the custom sort.

www.pmwiki.org

Wenn sie gleich sind ( d. h. $ c = = 0 ), fallen wir durch zum Test der $ : Work-Seitentext-Variablen mit der gleiche Logik, und wenn auch die gleich sind, testen wir die $ : WAuthor-Seitentext-Variablen und geben das Ergebnis zurück.

So wie die Funktion geschrieben ist, gibt es ein kleines bißchen Overhead durch den wiederholten Aufruf von PageVar(), den wir vermeiden könnten, wenn Geschwindigkeit eine Rolle spielt, aber der obige Kode illustriert das Basiskonzept hinter der angepassten Sortierung.

www.pmwiki.org

There are several other built-in actions, but sometimes it is convenient ( as a PHP developer ) to add your own custom action.

If you wanted to add an action named "mynewaction" and you wanted it to call a function HandleMyNewAction() then you might put this code in your config.php or in your recipe script:

www.pmwiki.org

Es gibt mehrere andere eingebaute Aktionen, aber manchmal ist es bequemer ( als Entwickler ), eine eigenen Aktionen hinzuzufügen.

Wenn Sie eine Aktion "meineAktion" hinzufügen wollten, und riefen dazu die Funktion BehandleMeineAktion() auf, dann schrieben Sie diesen Kode in Ihre config.php oder in Ihr Rezeptskript:

www.pmwiki.org

Extensible Markup Language

With the classification ICD-10-GM Version 2006, the flu can be displayed through proven avian flue viruses with the code J09 in XML Technology as follows:

< value code="J09" codeSystem="1.2.276.0.76.5.311"/>

www.dimdi.de

Extensible Markup Language

Mit der Klassifikation ICD-10-GM Version 2006 kann die Grippe durch nachgewiesene Vogelgrippe-Viren mit dem Kode J09 in XML-Technologie wie folgt dargestellt werden:

< value code="J09" codeSystem="1.2.276.0.76.5.311"/>

www.dimdi.de

With cookbook recipes, it is possible to define custom page actions for PMWiki.

The correspondent code is executed whenever a parameter action is present in the wiki URL like in this made-up example:

http://www.pmwiki.org/wiki/...

www.pmwiki.org

Mit Kochbuchrezepten ist es möglich, eigene Seitenaktionen für PmWiki zu definieren.

Der korrespondierende Kode wird ausgeführt, wenn ein Parameter wie in dem folgenden Beispiel angegeben wird:

http://www.pmwiki.org/wiki/...

www.pmwiki.org

Numerous available plug-ins ( news, newsletters, events calendar, photos galleries, multimedia contents, forms generator, polls, Google Maps, etc. ) ;

Respect for the Web standards ( 100 % valid and cross-platforms generated code, thus on one hand better referenced by Google and on the other hand accessible to the partially-sighted persons ).

Contao in action

www.macrogram.ch

Zahlreiche verfügbarer Elemente Ausdehnungen ( Zeitgeschehen, newsletters, Kalender der Ereignisse, Galerien von Fotos, Multimassenmedien, Formulargenerator, Umfragen, Google Maps, Karte, u.s.w. ) ;

Respekt vor den Web Standards ( macht der erzeugte Kode 100 % rechtswirksam und Geländelauf-Plattform, also einerseits, der von Google besser mit einem Aktenzeichen versehen und für die sehbehinderten Personen andererseits zugänglich ist ).

Contao in Aktion

www.macrogram.ch

= IP_NUMBER )

If you install second table with country names, you get both country code and name with this request:

SELECT wl.code,wl.country FROM worldip w LEFT JOIN worldip_land wl ON (w.code=wl.code) WHERE (w.start<=IP_NUMBER and w.end>=IP_NUMBER)

www.wipmania.com

= IP_NUMBER )

Wenn Sie die zweite Tabelle mit den Ländernamen installieren, erhalten Sie den Kode und das Land mit einer Anfrage gleichzeitig:

SELECT wl.code,wl.country FROM worldip w LEFT JOIN worldip_land wl ON (w.code=wl.code) WHERE (w.start<=IP_NUMBER and w.end>=IP_NUMBER)

www.wipmania.com

$ errtxt - you add the text which should be shown, if the page cannot be found

To embed "Google", for example, as it is shown in the upper image, the following code has been used:

www.nmud.de

$ errtxt - wird der Text eingegeben, wenn die zu ladende Seite nicht gefunden wird.

Zur Einbindung von Google, wie es etwa in der oberen Abbildung gezeigt ist, wurde folgender Kode verwendet:

www.nmud.de

By this, the time-critical step of genetic programming is accelerated significantly.

Another possibility of reducing the execution time of programs is the removal of non-effective code before the fitness of a program is calculated. The existence of non-used parts of programs is typical for the linear representation, in particular.

Other GP approaches use program graphs or combine different forms of representation within one individual.

ls11-www.cs.uni-dortmund.de

Auf diese Weise wird dieser zeitkritische Schritt der genetischen Programmierung erheblich beschleunigt.

Eine weitere Möglichkeit, die Ausführungzeit der Programme zu reduzieren, besteht darin, den für das lineare GP typischen nicht-effektiven Kode aus den Programmen zu entfernen, bevor deren Fitness bestimmt wird.

Andere GP-Ansätze betrachten Programmgraphen oder kombinieren verschiedene Repräsentationsformen in einem Individuum.

ls11-www.cs.uni-dortmund.de

There is function ip2long ( $ ip_address ) in PHP that returns IP number.

For example, IP Address 91.121.147.207 converts to the IP number 1534694351 Than you can get the country code with following request:

SELECT code FROM worldip WHERE (start<=IP_NUMBER and end>=IP_NUMBER)

www.wipmania.com

In PHP gibt es Funktion ip2long ( $ ip_address ), die IP-Nummer zurückgibt.

Zum Beispiel, IP-Adresse 91.121.147.207 wird in IP-Nummer 1534694351 konvertiert Der Kode ist aus der Datenbank mit folgender Anfrage zu bekommen:

SELECT code FROM worldip WHERE (start<=IP_NUMBER and end>=IP_NUMBER)

www.wipmania.com

The reconstruction of the HNF ’s Chess Turk

The world of codes and ciphers - From the ancient world to 1975

The world of codes and ciphers - From the ancient world to 1975

www.hnf.de

Video des Schachtürken Video des Schachtürken

Die Welt der Codes und Chiffren - Von der Antike bis 1975

Die Welt der Codes und Chiffren - Von der Antike bis 1975

www.hnf.de

The mechanization of information technology ›

The world of codes and ciphers - From the ancient world to 1975

Video about the museum

www.hnf.de

Die Mechanisierung der Informationstechnik ›

Die Welt der Codes und Chiffren - Von der Antike bis 1975

Video zum Museum

www.hnf.de

HNF - The world of codes and ciphers

HNF

www.hnf.de

Geschichte der Nachrichtenverschlüsselung von der Antike bis zur Neuzeit.

HNF - Die Welt der Codes und Chiffren

HNF

www.hnf.de

Kryha Standard, c. 1926

For centuries codes, ciphers, signals and secret languages have been used to hide communication.

The origins of secret communication goes back to the antiquities in Egypt, Greece and Rome.

www.hnf.de

Kryha Standard, um 1926

Seit Jahrhunderten werden Codes, Chiffren, Signale und Geheimsprachen benutzt, um Kommunikation zu verschlüsseln.

Die Anfänge geheimer Nachrichtenübermittlung finden sich bereits in der Antike in Ägypten, Griechenland und Rom.

www.hnf.de

By providing an abstraction layer over different development platforms usability rules defined in advance can be applied to the the user interface during development time.

In addition, this approach allows the generation of platform-specific code, and thus the development of accessible, mobile user interfaces for multiple platforms.

2013

research.fh-ooe.at

Durch das Schaffen einer Abstraktionsschicht über verschiedenen Entwicklungsplattformen können Usability-Regeln im Vorfeld definiert und bereits zur Entwicklungszeit auf die Benutzeroberfläche angewandt werden.

Zusätzlich erlaubt dieser Ansatz die Generierung von plattformspezifischen Code und somit die Entwicklung von barrierefreien, mobilen Benutzeroberflächen für mehrere Plattformen.

2013

research.fh-ooe.at

Enigma rotor

A trip into the exciting world of codes and ciphers.

This tour provides a great deal of interesting information on ancient codes, modern encryption machines, the manufacture of secret inks, pioneers of cryptology, the decryption of historical scripts and much more besides.

www.hnf.de

Walze der Enigma

Eine Reise in die spannende Welt der Codes und Chiffren.

Diese Führung bietet viele interessante Informationen über antike Codes, Chiffriermaschinen der Neuzeit, die Herstellung von Geheimtinten, Pioniere der Kryptologie, die Entzifferung historischer Schriften und vieles mehr.

www.hnf.de

You can even let other assembly language programmers use it, or perhaps use one written by someone else.

But perhaps the greatest advantage of the library is that your code can be ported to other systems, even by other programmers, by simply writing a new library without any changes to your code.

If you do not like the idea of having a library, you can at least place all your system calls in a separate assembly language file and link it with your main program.

www.freebsd.org

Sie können sie sogar von anderen Assembler-Programmierern verwenden lassen, oder eine die von jemand anderem geschrieben wurde verwenden.

Aber der vielleicht größte Vorteil ist, dass Ihr Code sogar von anderen Programmierer auf andere Systeme portiert werden kann, einfach indem man eine neue Bibliothek schreibt, völlig ohne Änderungen an Ihrem Code.

Falls Ihnen der Gedanke eine Bibliothek zu nutzen nicht gefällt, können Sie zumindest all ihre Systemaufrufe in einer gesonderten Assembler-Datei ablegen und diese mit Ihrem Hauptprogramm zusammen binden.

www.freebsd.org

Sometimes more than one byte is used to represent a single character.

Like codes used in espionage, the way that the sequence of bytes is converted to characters depends on what key was used to encode the text.

In this context, that key is called a character encoding.

www.w3.org

Manche Zeichen werden durch mehr als ein Byte dargestellt.

Wie bei Chiffren in der Spionage hängt die Art, wie Sequenzen von Bytes in Zeichen umgewandelt werden, von dem Schlüssel ab, mit dem der Text codiert wurde.

Den Schlüssel nennt man in diesem Kontext Zeichencodierung.

www.w3.org

The first exhibition in the Hanover Sprengel Museum in 1997 and their step into the institutional art space aimed at an extension of their field of communication and of their artistic work.

From this transfer, Eva & Adele took with them the codes, the methods and strategies of their public forms of presentation into the traditional museum media, such as painting, video and installation art.

www.museum-joanneum.at

Die erste Ausstellung im Hannoverschen Sprengel Museum 1997 und ihr Schritt in den institutionellen Kunstraum zielt auf die Ausweitung des Kommunikationsfeldes ihrer künstlerischen Arbeit ab.

Auf diesem Transfer nehmen Eva & Adele die Chiffren, Methoden und Strategien ihrer öffentlichen Präsentationsform mit in die traditionellen musealen Medien, wie etwa in Malerei, Video und Installationskunst.

www.museum-joanneum.at

For him, drawing is a process that begins at a certain point only to then become independent.

Constantin Luser’s record-like small and large format drawings are multilayered systems that work with words, codes, symbols, as well as abstract and figurative elements.

They appear as complex constructs in which a branched, visual cosmos is accompanied by associative texts and word creations.

www.salzburger-kunstverein.at

Zeichnen ist für ihn ein Prozess, der an einem bestimmten Punkt beginnt, um sich dann zu verselbständigen.

Constantin Lusers protokollarische klein- und großformatige Zeichnungen sind vielschichtige Systeme, die mit Worten, Chiffren, Symbolen und abstrakten und figurativen Elementen arbeiten.

Sie erscheinen als komplexe Gedankengebäude, in denen ein verzweigter Bilderkosmos begleitet wird von assoziativen Texten und Wort- kreationen.

www.salzburger-kunstverein.at

The persistent presence of the child ( Namiya Ettl ) — as a permanent third element — functions as a burning glass in this, which makes the network of non-binding elements visible as a “ mad world.

Unser Lied, “our song”—as a utopian code for togetherness—is only rudimentarily intoned and is audible mainly as alienation.

Unser Leid, our suffering, however—everyone can tell you a thing or two about that.

www.sixpackfilm.com

Die insistierende Präsenz des Kindes ( Namiya Ettl ) – als stets drittes Element – fungiert dabei als Brennglas, das das Netzwerk der Unverbindlichkeiten als mad world sichtbar werden lässt.

Unser Lied – als utopische Chiffre für Gemeinsamkeit – wird nur ansatzweise intoniert und hauptsächlich als Verstimmung vernehmlich.

Unser Leid jedoch – davon wissen alle ein Lied zu singen.

www.sixpackfilm.com

S DAY ).

Iranian filmmakers use cultural codes to express their overwhelming creativity ( TWO-LEGGED HORSE;

SHIRIN ).

www.filmfest-muenchen.de

S DAY ).

Iranische Filmkünstler zeigen mit Chiffren von gesamtgesellschaftlicher Bedeutung einmal mehr ihren unbändigen kreativen Freiheitsdrang ( TWO-LEGGED HORSE;

SHIRIN ).

www.filmfest-muenchen.de

Was the year 1968 or the period 1965-73 really a global turning point ?

» Myth, code and turning point « ( Kraushaar ) of 1968 are being discussed anew with a global historical perspective.

The first aim of this book is to widen the limited view of the global economic crisis of this time ( end of » fordism «, beginning of the first grand crisis since 1948, oil crisis ).

www.mandelbaum.at

Steht das Jahr 1968 - bzw. der Zeitraum 1965-1973 - tatsächlich für eine Weltwende ?

Aus globalgeschichtlicher Perspektive werden in diesem Band » Mythos, Chiffre und Zäsur « ( Kraushaar ) von 1968 neu diskutiert.

Dabei geht es zunächst darum, den eingeschränkten Blick auf die Weltwirtschaft in dieser Zeit zu erweitern ( Ende des » Fordismus «;

www.mandelbaum.at

In this work, Boulos set up a video camera behind a double mirror, in order to generate a play of images and cross-references in which the artist ’s face is reflected in his own pupils, which are displayed in the foreground.

Inspired by the work of Gustave Courbet, the cinematography of Dziga Vertov and the thought of Jacques Lacan, The Origin of the World is a sophisticated experiment realized through the codes of psychoanalysis, theatrical fiction and of narrative deception.

CLOSE

www.argekunst.it

Dies wird im Vordergrund des Bildausschnittes wiedergegeben.

Inspiriert von der Arbeit Gustave Courbets, dem filmischen Werk Dziga Vertovs und dem Denken von Jacques Lacan, ist The Origin of the World ein raffiniertes Experiment entlang der Chiffren der Psychoanalyse, der theatralischen Fiktion und der narrativen Täuschung.

CLOSE

www.argekunst.it

What is it that removes the photographic approach from the cool style of reporting, from a depiction which is concerned with unusually precise observation ?

It lies in the character of the photographer and the special nature of the work, in which the photographer detects codes for social behaviour.

The slaughterhouse as a metaphoric site where various forces intersect.

derknoefel.de

Was entfernt die Art und Weise des Fotografierens vom coolen Reporterstil, von einer Schilderung, die ja selten genau hinsehen will ?

Es ist da der Charakter des Fotografen und die Besonderheit der Arbeit, in der der Fotograf Chiffren für gesellschaftliches Verhalten sieht.

Der Schlachthof als metaphorischer Ort, an dem sich die Kräfte kreuzen.

derknoefel.de

You need a ticket for 3 Zones for the trip to the University / City Centre.

Using the keypad on the ticket machine, enter the code “003“and then pay for the ticket by cash or card.

www.uni-stuttgart.de

Für die Fahrt zur Universität / Bereich Stadtmitte wird ein Fahrausweis für 3 Zonen benötigt.

Über die Tastatur des Fahrausweisautomaten die Kennzahl "003" eingeben und den Fahrausweis per Bargeld oder Karte bezahlen.

www.uni-stuttgart.de

Codes

You can use other functions with the help of codes.

Codes 17

www.id.uzh.ch

Kennzahlen

Weitere Funktionen können Sie mit Hilfe von Kennzahlen nutzen.

Kennzahlen 17

www.id.uzh.ch

In English it is also referred to as Affiliate, Marketing you hereby designates a method of … For more …

Enter the code from the affiliate marketing or as part of Portal en, which shows the share of unconfirmed sales.

Opt-In see Double- Opt-In…

de.mimi.hu

Im Deutschen wird es auch als Partnerprogramm bezeichnet, im Marketing bezeichnet man hiermit eine Methode de … Zum Beitrag …

Kennzahl aus dem Affiliate Marketing bzw. im Rahmen von Partnerprogrammen, die den Anteil nicht bestätigter Umsätze angibt.

Opt-In siehe Double-Opt-In…

de.mimi.hu

for ordering please fill out all empty digits in the order code on the right.

The code numbers for all free digits you find in the charts above. For ordering please declare in plain lnguage :

www.pfoertner-messtechnik.de

Zur Bestellung bitte alle leeren Stellen vollständig ausfüllen.

Die entsprechenden Kennzahlen für alle freien Stellen finden Sie in den obenstehenden Tabellen Bitte bei Bestellung im Klartext angeben :

www.pfoertner-messtechnik.de

Implement and expand our software

You ll ensure your team follows architectural guidelines and delivers high quality code

inside.gameduell.de

Implementierung und Erweiterung unserer Software

Gewährleistung, dass Dein Team architektonischen Richtlinien folgt und hochwertige Kennzahlen liefert

inside.gameduell.de

s system and cause harm.

Cookies at HAVERKAMP do not contain any information whatsoever on you, but merely a code which has no meaning outside of the HAVERKAMP website.

These cookies enable us to analyse how users use our website.

www.haverkamp.de

Cookies können nicht in das System des Benutzers eindringen und dort Schaden anrichten.

Cookies bei HAVERKAMP enthalten keinerlei Informationen über Sie, sondern nur eine Kennzahl, die außerhalb der Internetseite von HAVERKAMP keine Bedeutung hat.

Mit Hilfe dieser Cookies können wir analysieren, wie User unsere Webseiten nutzen.

www.haverkamp.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文