Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Privatstrand“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Camping Surabaja, campingplatz, campingplätze, italien, camper, italian guide, tourisme, italy

Der von den Inhabern selbst betreute Camping Surabaja geniesst eine ausgezeichnete Lage zwischen dem Grün der Hügel und dem Blau des Meeres, an einem Privatstrand mit superfeinem Sand, und ist mit dem Zentrum des Ortes durch einen Fahrradweg verbunden....

Sterne

www.camping.it

Camping Surabaja, camping, village, italy, holiday, bungalow, mobilhome

Managed directly by the owners, the Surabaja campsite enjoys an excellent position, set between the greenery of the hills and the azure blue of the sea, facing onto a private beach of fine sand and linked to the town centre by a promenade and cycle path....

Stars

www.camping.it

Fotini

Die Malchova Ferienhäuser bestehen aus einem liebevoll renovierten Steinhaus und einem neueren Gebäude für bis zu 6 Personen direkt am Meer mit eigenem 'Privatstrand' in Agios Dimitrios.

www.zorbas.de

Lefktron

Malchova vacation houses are one lovingly renovated traditional stone house and one newer building for up to 6 persons directly by the sea with own 'private' beach in Agios Dimitrios.

www.zorbas.de

Weggis

Das Hotel mit 52 Zimmern, ein gehobener Mix aus traditioneller Eleganz und modernem Flair, liegt direkt am Vierwaldstättersee mit Privatstrand und Bootsanlegeplatz.

2007 wurde der zusätzliche Adara Trakt mit zehn luxuriösen Suiten, Tiefgarage und Wellness-Anlage samt überdachtem Freiluftpool eröffnet.

www.myswitzerland.com

Weggis

This hotel with 52 rooms with its sophisticated blend of traditional elegance and modern flair is set right on Lake Lucerne with private beach and boat mooring.

2007 saw the opening of the additional Adara wing with its ten luxury suites, basement garage and wellness complex plus covered outdoor pool.

www.myswitzerland.com

Das Resort zwischen Lugano und dem Comersee unter der Leitung von Gastgeber Raimondo Sartorio bietet eine einzigartige Fülle von Möglichkeiten, unvergessliche Tage zu erleben :

111 elegante Suiten und Apartments, eine subtropische Parkanlage mit Pools, Privatstrand und Bergwald zum Entspannen und Loslassen, ein SPA für das Wohlbefinden von Körper und Seele, vier á-la-carte-Restaurants, ein Kinderclub und Fun-Pool für die Kids, zahlreiche Fitness- und Sportanlagen, Boote und Surfbretter.

Und wer möchte, kann wie George Clooney im Golf Club Menaggio & Cadenabbia, dem Partnerbetrieb des Resorts, Golf spielen und sich auch dort kulinarisch verwöhnen lassen.

www.parco-san-marco.com

Situated between Lugano and Lake Como, managed by our host Raimondo Sartorio, the Resort offers wealth of opportunities :

111 elegant suites and apartments, a subtropical park with pool, private beach and mountain forest for relaxing and letting go, a SPA for the well-being of body and soul, four à la carte restaurants, a Club and Fun Pool for the kids, numerous fitness and sports facilities, boats and surfboards.

And if you wish, you can play golf like George Clooney in our Partner Golf Club Menaggio & Cadenabbia and indulge yourself with culinary specialties.

www.parco-san-marco.com

Die rund um die Uhr geöffnete Hotelbar serviert Ihnen Erfrischungen auf der schattigen Terrasse.

Die Einrichtungen am Privatstrand wie Sonnenschirme und Sonnenliegen nutzen Sie während Ihres Aufenthalts im Rosabianca zu ermäßigten Preisen.

de.escapio.com

The hotel bar is open 24 hours, and serves refreshments on the leafy terrace.

Private beach facilities such as parasol and sun lounger hire are available at discounted prices for the Rosabianca's guests.

de.escapio.com



Dieses Anwesen mit ruhigem Ambiente umfasst eine wunderschöne Gartenanlage mit Bungalows und liegt direkt am Privatstrand an der östlichen Mittelmeerküste.

Das Mutlu Motel liegt nur 150 Meter außerhalb des Ortszentrums von Side, so dass Sie trotz ruhiger Lage bequemen Zugang zum Ort haben.

mutlu-motel.sideturkeyhotels.com



This peaceful property is made up of bungalows surrounded by beautiful gardens, set beside a private beach on the Eastern Mediterranean Sea.

The Mutlu Motel is located just 150 metres outside the resort centre of Side, adding convenience to the tranquil setting.

mutlu-motel.sideturkeyhotels.com

hecht1

Draxl-Hof, ein offizieller Sponsor des Wettbewerbs, bietet komfortable, voll ausgestattete Apartments, eine exzellente Lage direkt am See mit Privatstrand und Fischerbooten, kostenlose Parkplätze, Fischer-Karten-Service und volle Unterstützung für unsere Wettfischer …

Haben Sie sich schon entschieden?

draxl-hof.at

hecht1

Draxl-Hof, an official sponsor of the competition, offers comfortable fully furnished apartments, excellent lake front location with a private beach, free fisher boats, free parking, fishermen cards service and full support to our challengers …

Made up your mind?

draxl-hof.at

Übernachten Sie in unserem Hotel an der friedlichen St. George ’s Bay, nur einen Steinwurf vom Sandstrand und der lebhaften Stadt St. Julian ’s entfernt.

Faulenzen Sie am Privatstrand und verwöhnen Sie sich in den exklusiven Wellness- und Freizeiteinrichtungen in unserem wunderschönen Hotel mit Blick auf die Golden Bay, ganz in der Nähe der Stadt Bugibba.

Hotels in Malta

www.radissonblu.de

Stay at our hotel in peaceful St. George ’s Bay, just a stone ’s throw from a sandy beach and the vibrant town of St. Julian’s.

Lounge on the private beach and pamper yourself in the exclusive spa and leisure facilities at our beautiful hotel overlooking Golden Bay, close to the town of Bugibba.

Hotels in Malta

www.radissonblu.de

Das Hotel ist zentral in Riccione gelegen, unmittelbar an der renommierten Straße Viale Ceccarini, welche sich großer Beliebtheit erfreut.

Ebenso leicht zu erreichen sind der Palazzo dei Congressi und der hoteleigene Privatstrand, wo es Ihnen nicht schwer fallen dürfte, eine Auszeit vom Alltagstreiben zu nehmen.

www.hrs.de

The hotel is centrally located in Riccione, close to the prestigious street Viale Ceccarini which enjoys great popularity.

Likewise within easy reach are the Palazzo dei Congressi and the hotel s private beach where you can take an easy break from everyday life.

www.hrs.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Privatstrand" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文