Γερμανικά » Αγγλικά

No·tie·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

2. Notierung ΟΙΚΟΝ:

Notierung

Notierung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

amtliche Notierung phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

fortlaufende Notierung phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

variable Notierung phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

amtliche Notierung
fortlaufende Notierung

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Rohzuckernotierung in New York erreichte am 4. Juni 2008 mit 209,9 USD pro Tonne ihr Jahrestief, der Jahreshöchstwert betrug am 6. August 2008 312,8 USD pro Tonne.

Die Notierung am 27. Februar 2009 lag mit 297 USD pro Tonne um 5,7 % unter dem Vorjahreswert (315 USD pro Tonne).

Der Höchststand der Weißzuckernotierung an der Londoner Börse betrug am 27. August 2008 414,5 USD pro Tonne.

reports.agrana.com

The year ’s high, marked on 6 August 2008, was USD 312.8 per tonne.

The quotation on 27 February 2009, at USD 297 per tonne, was down by 5.7% from the year-earlier level (USD 315).

The top price for white sugar on the London exchange was quoted on 27 August 2008, at USD 414.5 per tonne.

reports.agrana.com

Wie richtig er mit dieser Arbeitsmethode liegt, zeigt ein Blick auf die weltweiten Hitparaden :

Ebenso wie die Singles konnte das Album sensationelle Notierungen verbuchen.

Fast überall lag die CD an der Spitze.

www.acerdom.de

How suitable this working method is show the world wide charts :

Just as the singles, the album was able to reach sensational quotations.

Almost everywhere the CD was on top of the charts.

www.acerdom.de

Insgesamt wurden im Rahmen der Kapitalerhöhung 155.286.868 neue Stammaktien platziert.

Der Bruttoemissionserlös für das Unternehmen beträgt damit rund 420 Mio. Euro Die neuen Aktien werden seit heute in die bestehende Notierung der Aktien der Heidelberger Druckmaschinen AG an der Frankfurter Wertpapierbörse einbezogen.

"Wir danken unseren Aktionären für den Vertrauensbeweis in die Strategie von Heidelberg.

www.heidelberg.com

Under the capital increase, a total of 155,286,868 new shares have been placed.

This has generated gross proceeds of some EUR 420 million for the company. From today, the new shares have been included in the existing Heidelberger Druckmaschinen AG stock quotation on the Frankfurt Stock Exchange.

"We would like to thank our shareholders for the confidence they have shown in Heidelberg's strategy.

www.heidelberg.com

Market Maker fördern einen kontinuierlichen Handel und verbessern die Liquidität im jeweiligen Markt, indem sie verbindliche An- und Verkaufskurse veröffentlichen.

Market Maker dürfen die von Ihnen gestellten Kurse ( Quotes ) bei fortlaufender Notierung jederzeit ändern.

Auf Verlangen eines zugelassenen Marktteilnehmers ist der Market Maker verpflichtet, zu seinen veröffentlichten Kursen zu kaufen bzw. zu verkaufen.

www.eex.com

Market makers promote steady trading and improve liquidity in the respective market by publishing binding buy and sell quotes.

Market makers can change the quotes placed by them at any time during continuous quotation.

Upon a request to that end by a licensed trading participant the market maker is obliged to sell or to buy at his published quotes.

www.eex.com

+ 1 650 467 5873

Die unter diesen Links abgerufene Information darf unter keinen Umständen zum Zweck oder in Verbindung mit einer Notierung von Wertschriften auf einem automatisierten Inter-Dealer-Notierungssystem im Sinne der Richtlinie 12g3-2(b) des U.S. Securities Exchange Act von 1934 verwendet werden.

Weitere sachdienliche Links

www.roche.com

+ 1 650 467 5873

Information accessed herein may not under any circumstances be used for the purpose of, or in connection with, the quotation of any securities on an automated inter-dealer quotation system within the meaning of Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.

Related Links

www.roche.com

Es unterscheidet sich regelmässig von der Aktie durch den Kotierungsort und durch die Währung, auf die das Zertifikat lautet.

In Deutschland Gremium an der örtlichen Börse, das über die Erlaubnis entscheidet, Effekten in die amtliche Notierung einzubeziehen (Kotierung).

Im Rahmen der Selbstregulierung bestimmt sie die Anforderungen für die Kotierung und deren Aufrechterhaltung an der Börse.

de.mimi.hu

It is different from the regular stock by the place of listing and the currency in which the certificate is.

In Germany committee at the local market that decides on the permission to include effects in the official listing (listing).

In the context of self-determines the requirements for listing and their maintenance in the stock market.

de.mimi.hu

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Notierung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文