Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Mundpropaganda“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Mund·pro·pa·gan·da ΟΥΣ θηλ

Mundpropaganda
durch Mundpropaganda
für etw αιτ Mundpropaganda machen
für etw αιτ Mundpropaganda machen

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

durch Mundpropaganda
für etw αιτ Mundpropaganda machen

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

von REWE.

Artikel zum Begriff Viral-Marketing Viral Marketing zum Discount Preis - Wie man auch mit kleinen Budget gezielt Mundpropaganda auslöst marketing Viral Marketing:

Mit 'ansteckenden' Ideen gezielt Mundpropaganda auslösen…

de.mimi.hu

from REWE.

Article Viral Marketing to the concept Viral marketing at discount prices - How to trigger even with small budget specifically Word of mouth marketing Viral Marketing:

With specific trigger \ contagious \ ideas of mouth…

de.mimi.hu

20 % Provision + 20 % Auszahlungs-Bonus !

Nozbe's Erfolg basiert vor allem auf der Mundpropaganda - helfen Sie uns, für unsere Produktivitäts-Lösung zu werben und wir werden Sie dafür belohnen.

www.nozbe.com

20 % lifetime commissions + 20 % payout bonus !

Nozbe's success is based mainly on the word of mouth - help us promote our productivity solution and we'll reward you handsomely.

www.nozbe.com

»

Eine Veranstaltung dieser Art hat ihr eigenes Publikum und wird weitgehend durch Mundpropaganda bekanntgemacht wird.

Wir haben Teilnehmer, die jedes Jahr extra zu dieser Veranstaltung anreisen und auch ihren Freunden davon erzählen.

www.lionsclubs.org

»

This type of event has its own audience and much of the advertising is done through word of mouth.

We have participants who travel to this event every year and tell their friends about it.

www.lionsclubs.org

Unsere einfache Antwortet lautet :

Frauen bringen mehr Frauen in die Spaces, ganz einfach über Mundpropaganda.

www.deskmag.com

So, how can you possibly attract more women ?

Our short answer is: women beget women via word of mouth.

www.deskmag.com

„ Wrigley hat als eines der ersten Unternehmen in Deutschland überhaupt auf Word-of-Mouth Marketing gesetzt :

Bei der Markteinführung der Weltneuheit Wrigley Extra Mints haben wir zusammen mit trnd zum ersten Mal Mundpropaganda als Baustein im Marketing-Mix integriert - unter anderem, um direktes Feedback unserer Konsumenten auf das einzigartige Produkt zu erhalten.

Die Kampagne und die Zusammenarbeit war so erfolgreich, dass wir auch künftig wieder auf die Dienste von trnd zurückgreifen werden."

company.trnd.com

Wrigley was one of the first companies in Germany to embrace word-of-mouth marketing.

When launching our innovative Wrigley Extra Mints, we worked with trnd to integrate word of mouth as an element in our marketing mix for the first time. One of the reasons was to receive direct feedback from our consumers on this unique product.

The campaign and our collaboration with trnd were so successful that we will be sure to book trnd's services again in the future."

company.trnd.com

Erfolgreiche Werbung in eigener Sache ist ein wichtiges Merkmal für ein erfolgreiches Unternehmen.

Schließlich können nur sehr wenige Unternehmen allein durch Mundpropaganda wachsen und gedeihen.

Wie können Sie sich aber von der Masse abheben, wenn der Wettbewerb groß ist?

www.blurb.de

Successful self-promotion is one of the hallmarks of a successful business.

After all, very few businesses are able to flourish and grow by word of mouth alone.

But when the marketplace is crowded, how do you stand out from the crowd?

www.blurb.de

„ Die CDC hatte schon eine Softwarelösung, die man hätte anpassen können, aber wir hatten den Eindruck, dass dies zu teuer geworden wäre.

Wir haben von InstantAtlas über Mundpropaganda gehört und nachdem wir es gesehen hatten, gefiel uns der Gedanke, dass es einfach möglich sein würde, Änderungen und Updates einzuspielen, wenn sich die Website weiterentwickelt.

Brian sagt, dass es einige Zeit gedauert hat, bis man die Daten benutzerfertig hatte, einfach wegen des enormen Datenumfangs.

www.instantatlas.com

“ The CDC had a customisable solution but we felt this was going to be too expensive to develop.

We heard about InstantAtlas by word of mouth and having seen it we liked the idea that we would be able to make changes and updates easily as the site evolved.”

Brian says that getting the data ready to use took some time because of its sheer volume.

www.instantatlas.com

Erfolgreiche Werbung in eigener Sache ist ein wichtiges Merkmal für ein erfolgreiches Unternehmen.

Schließlich können nur sehr wenige Unternehmen allein durch Mundpropaganda wachsen und gedeihen.

Wie können Sie sich aber von der Masse abheben, wenn der Wettbewerb groß ist?

www.blurb.de

Successful self-promotion is one of the hallmarks of a successful business.

After all, very few businesses are able to flourish and grow by word of mouth alone.

But when the marketplace is crowded, how do you stand out from the crowd?

www.blurb.de

Von einer Stadt zur nächsten ging es mit dem Nachtzug.

In jeder Stadt wurden jeweils sowohl die schon bekannten Dozenten besucht, mit denen wir im Oktober 2009 die Verträge gemacht hatten, als auch die » neuen «, die durch Mundpropaganda dazugekommen waren.

Für die » alten « gab es einige weitere tierversuchsfreie Lehrmittel.

www.aerzte-gegen-tierversuche.de

Each day was booked out with meetings and the trip to the next city was made on the night train.

In each city we visited both the lecturers with whom we had signed the contracts in October 2009 and the “ new ” ones who had more recently been acquired by word of mouth.

For the “ older ” ones we had brought additional humane teaching resources.

www.aerzte-gegen-tierversuche.de

Daran sind leider schon viele erfolgsversprechende Konzepte gescheitert.

Doch nicht nur auf Laufkundschaft und Mundpropaganda sollte man sich verlassen, sondern auch auf Werbeeffekte, z.B. in den Printmedien, durch Plakatierung oder auffällig gestaltete Firmenfahreuge setzen.

Außerdem bieten auch engesetzte Lösungen des täglichen Bedarfs zahlreiche Möglichkeiten seine Kunden als kostenlosen Träger seiner Werbung zu nutzen.

www.onlineshops-finden.de

Unfortunately, it has already made several promising concepts failed.

But not only on passing trade and word of mouth, one should rely, but also on advertising effects, z.B. in the Printmedien, set by placarding or dramatically designed Firmenfahreuge.

In addition, narrow solutions set of daily necessities have plenty of opportunities to use its customers as a free carrier of its advertising.

www.onlineshops-finden.de

In Advergames wird üblicherweise das Produkt eines Unternehmens besonders hervorgehoben – sie werden entweder online auf der Website des Unternehmens gespielt oder stehen zum Download zur Verfügung.

Sie sind eng mit viralen Marketing-Kampagnen verknüpft, weil die Spiele das Produkt bekannt machen und die „ Company Awareness “ durch Mundpropaganda, E-Mails und Darstellungen in Blogs stärken sollen.

Netzwerkspiele

www.pegionline.eu

Advergames usually feature a company ’ s product prominently and will either be played online on the company ’ s website or will be available for download.

They are strongly linked to viral marketing campaigns, with the games attempting to spread product and company awareness by word of mouth, e-mail and by featuring in blogs.

Network Games

www.pegionline.eu

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Mundpropaganda" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文