Μεταφράσεις για „υποχρέωση“ στο λεξικό Ελληνικά » Γερμανικά

υποχρέωσ|η <-εις> [ipɔˈxrɛɔsi] SUBST θηλ

1. υποχρέωση (πράξη του υποχρεώνω, χρέος):

υποχρέωση

Verpflichtung θηλ

έχω ανειλημμένες υποχρεώσεις

anderweitige Verpflichtungen haben

εκπληρώνω μια υποχρέωση

eine Verpflichtung erfüllen

εκπληρώνω τις υποχρεώσεις μου

seine Verpflichtungen erfüllen

κύρια υποχρέωση

Hauptverpflichtung θηλ

υποχρεώσεις ΟΙΚΟΝ

Verbindlichkeiten θηλ πλ

συνολικές υποχρεώσεις ΟΙΚΟΝ

Gesamtverbindlichkeiten θηλ πλ

εταιρικές υποχρεώσεις

Verbindlichkeiten θηλ πλ eines Unternehmens

μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις ΟΙΚΟΝ

langfristige Verbindlichkeiten θηλ πλ

διεθνώς ανειλημμένες συμβατικές οικονομικές υποχρεώσεις ΟΙΚΟΝ

Auslandsverbindlichkeiten θηλ πλ

2. υποχρέωση (καθήκον):

υποχρέωση

Pflicht θηλ

βασική υποχρέωση

Grundpflicht θηλ

φορολογική υποχρέωση

Steuerpflicht θηλ

υποχρέωση ουσιαστικό

Καταχώριση χρήστη

στρατιωτικές υποχρεώσεις pl

Militärpflicht

Παραδειγματικές φράσεις με υποχρέωση

υποχρέωση θηλ έγκρισης

Genehmigungspflicht θηλ

υποχρέωση θηλ εποπτείας ΝΟΜ

Aufsichtspflicht θηλ

υποχρέωση θηλ εχεμύθειας ΝΟΜ

Geheimhaltungspflicht θηλ

υποχρέωση θηλ υπακοής

Gehorsamspflicht θηλ

υποχρέωση θηλ προστασίας

Schutzpflicht θηλ

υποχρέωση θηλ επιμέλειας ΝΟΜ

Sorgfaltspflicht θηλ

υποχρέωση θηλ προσχώρησης

Beitrittspflicht θηλ

υποχρέωση θηλ διαφώτισης ΝΟΜ

Aufklärungspflicht θηλ

υποχρέωση θηλ παράστασης

Anwesenheitspflicht θηλ

υποχρέωση θηλ αποδοχής ΝΟΜ

Annahmepflicht θηλ

υποχρέωση θηλ εγγύησης ΝΟΜ

Garantiepflicht θηλ

υποχρέωση θηλ κατάθεσης

Aussagepflicht θηλ

ενοχική υποχρέωση

Vertragsverpflichtung θηλ

εγγυητική υποχρέωση ΝΟΜ

Garantiepflicht θηλ

κύρια υποχρέωση

Hauptverpflichtung θηλ

φορολογική υποχρέωση

Steuerpflicht θηλ

βασική υποχρέωση

Grundpflicht θηλ

υποχρέωση ΝΟΜ καταγραφής

Aufzeichnungspflicht θηλ