Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „widersetzte“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

widersetzen VERB αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με widersetzte

er widersetzte sich dem Befehl
αντιτάχθηκε στη διαταγή

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Wenn sich die Götter widersetzten, könnten sie durch Hunger (mittels Blockade) zur Einsicht gebracht werden.
de.wikipedia.org
Zirka 400 Kämpfer gelten als Dissidenten, welche sich der Entwaffnung widersetzten.
de.wikipedia.org
Gegen die Werksdirektion wurden Haftbefehle erlassen, die Direktoren konnten sich jedoch einer Verhaftung widersetzen.
de.wikipedia.org
Dem Wunsch seiner Eltern, die Ackerwirtschaft zu erlernen, widersetzte er sich und absolvierte eine Schreinerlehre.
de.wikipedia.org
Die nördliche Gruppe widersetzte sich auch danach noch lange der Assimilierung.
de.wikipedia.org
Schließlich erhielt auch sie den Befehl zur Deportation, dem sie sich jedoch widersetzte.
de.wikipedia.org
Allerdings widersetzten sich zahlreiche lokale Wahlvereine der Nationalliberalen dem Abkommen.
de.wikipedia.org
Da sie keine Leibeigene sei, hätte sie sich gegen die Ehe mit einem Betrunkenen widersetzen können.
de.wikipedia.org
Die Stadt beherbergte auch Familien, die sich der Fremdherrschaft durch die Römer und deren Vasallen – wie etwa die Herodesdynastie – widersetzten.
de.wikipedia.org
Die Frau widersetzt sich dem Willen des Mannes, wodurch die göttliche Ordnung verletzt wird.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα