Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „kaputt“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

kaputt [kaˈpʊt] ΕΠΊΘ

1. kaputt (defekt):

kaputt
χαλασμένος

2. kaputt (Ehe, Beziehung):

kaputt
διαλυμένος

3. kaputt (moralisch schlecht):

kaputt
διεφθαρμένος

4. kaputt οικ (erschöpft):

kaputt
κατάκοπος
ich bin kaputt
είμαι πτώμα

Παραδειγματικές φράσεις με kaputt

ich bin kaputt
είμαι πτώμα
mach dich doch nicht kaputt!
μη σκοτώνεσαι!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Auf dem Weg begegnete ihm eine Frau, die ihre kaputten Schuhe auf dem Rücken trug.
de.wikipedia.org
Er solle einfach behaupten, das Licht des Turms sei kaputt gewesen.
de.wikipedia.org
Ihr Cousin hat ihren Telefonchip kaputt gemacht und sie geschlagen.
de.wikipedia.org
Da es schnell passieren kann, dass sich die Fliese nur teilweise löst und ein Haarriss entsteht oder gar die Fliese völlig kaputt ist.
de.wikipedia.org
Bevor sie mit Luftleere in Berührung gebracht werden kann, geht jedoch die Maschine kaputt.
de.wikipedia.org
Sie seien „so kaputt, dass sie sich ständig schlagen, hektisch rennen sie herum“, der Film sei hektisch und alles instabil.
de.wikipedia.org
Der Drache dient den Wawuschels als lebender Herd, seit der echte bei einer Tunnelsprengung kaputt ging.
de.wikipedia.org
Das Dach war kaputt, die Mauern waren unansehnlich, und der Glanz der alten Zeiten schien gänzlich verblasst.
de.wikipedia.org
Genauso gut könnte man sagen: „Der Motor ist kaputt, weil der Keilriemen gerissen ist“.
de.wikipedia.org
Die Kinder haben statt ihres feinen Dresses nur ihre Halloween-Kostüme gefunden- Als die Familie zum Bus rast, geht die Topfpflanze kaputt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "kaputt" σε άλλες γλώσσες

"kaputt" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα