Γερμανικά » Ελληνικά

I . gut <besser, beste> [guːt] ΕΠΊΘ

II . gut <besser, beste> [guːt] ΕΠΊΡΡ

Gut <-(e)s, Güter> SUBST ουδ

3. Gut (Landgut):

Gut
αγρόκτημα ουδ

4. Gut συνήθ πλ (Ware):

Gut
εμπόρευμα ουδ
Gut
είδος ουδ

Παραδειγματικές φράσεις με guter

ein guter Tropfen (Wein)
ένα ωραίο κρασί
Begnadigung wegen guter Führung
χάρη λόγω καλής διαγωγής
guter Dinge sein
είμαι ευδιάθετος
böser/guter Glaube
κακή/καλή πίστη
guter/schlechter Leiter
καλός/κακός αγωγός
guter/schlechter Kauf
καλή/κακή αγορά
etw αιτ in guter Erinnerung behalten
έχω καλές αναμνήσεις από κάτι
in guter körperlicher Verfassung sein
είμαι σε καλή σωματική κατάσταση
da ist guter Rat teuer
είναι δύσκολη περίπτωση
jdn bei (guter) Laune halten
κρατώ κάποιον σε καλή διάθεση
sie sprühte vor guter Laune
ξεχείλισε από κέφι
in guter/schlechter Stimmung sein
έχω καλή/άσχημη διάθεση
er soll ein guter Lehrer sein
λένε ότι είναι καλός δάσκαλος
in ihr steckt ein guter Kern μτφ
κρύβει μέσα της καλά στοιχεία
die Tasche ist ein guter Kauf
η τσάντα είναι μια καλή αγορά
er hat sich als guter Freund gezeigt
αποδείχτηκε καλός φίλος
wegen guter Führung wurde er vorzeitig aus der Haft entlassen
αποφυλακίστηκε πρόωρα λόγω καλής διαγωγής

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die beiden verlassen wie besprochen die Stadt und genießen zu guter Letzt an einem Swimmingpool die kalifornische Sonne.
de.wikipedia.org
Die Aussagen von Zeitzeugen umfassen Berichte sowohl von guter Behandlung als auch von verbrecherischen Willkürakten deutscher Wachsoldaten.
de.wikipedia.org
Ziel war es, ältere Gebäude mit guter Bausubstanz und zum Teil denkmalgeschützter Architektur funktionsgerecht zu sanieren, jüngere Bauten mit minderer Qualität abzureißen.
de.wikipedia.org
Da der bis zu 15 m mächtige Lössboden ein sehr guter Wasserspeicher ist, gibt es in der Börde nur wenige Fließgewässer.
de.wikipedia.org
Zu guter Letzt gleicht dieser Fallwind einem laut heulenden Sturm, der sogar Orkanstärke erreichen kann.
de.wikipedia.org
Das neue deutsch-französische Haus in markantem Grün bietet mit guter Infrastruktur und modernster Ausstattung ideale Voraussetzungen für die Lehre und beherbergt zugleich die Institutsverwaltung.
de.wikipedia.org
Auf der Thomasschule, zu der er wegen guter Schulzeugnisse und musikalischer Begabung zugelassen wurde, legte er das Abitur ab.
de.wikipedia.org
Er gilt als technisch guter Mittelstürmer, ist sehr geschickt bei der Ballbehandlung mit der Hacke und hat ein starkes Kopfballspiel.
de.wikipedia.org
Als Fassadenkletterer bricht er deshalb heimlich nachts in sein eigenes Büro ein, erwirbt einen illegalen Totschläger und schließt sich zu guter Letzt dem Club der Extremnieser an.
de.wikipedia.org
Das Wichtigste an einem Hundeschlitten ist ein gut trainiertes Gespann, insbesondere ein guter Leithund, das/der mit dem Musher zusammenarbeitet und ihm vertraut.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα