Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „allemal“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

allemal [ˈaləˈmaːl] ΕΠΊΡΡ

1. allemal (immer):

allemal

2. allemal (gewiss):

allemal

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Der Aufwand der Modellierung und der Pflege steigt unweigerlich mit der Komplexität und allemal mit der Verwendung für variante Instanzen des Modells exponentiell an.
de.wikipedia.org
Niemand vermisst die Interaktion, denn spannend ist das allemal.
de.wikipedia.org
Seinerseits war der König seinem aufrichtig geschätzten Vasallen sehr gewogen und erklärte, dass er des Grafen Vorstellungen allemal so weit als möglich berücksichtige.
de.wikipedia.org
Das mag nicht unbedingt neu sein, Spaß macht es aber allemal.
de.wikipedia.org
Der Begriff Konservatismus lasse sich nicht ein für allemal definieren und politisch operationalisieren.
de.wikipedia.org
Sie sehnen sich nach dem Ende der Welt, nach einer großen Schlacht, die das trostlose Dasein ein für allemal beenden soll.
de.wikipedia.org
Die Miete ist allerdings immer noch ausstehend und man rät ihr, einen vermögenden Mann zu heiraten, um die Geldsorgen ein für allemal loszuwerden.
de.wikipedia.org
Das empfiehlt sich allemal für Räume mit mehreren Wärmequellen, welche den Betriebspunkt verschieben.
de.wikipedia.org
Wenn man auf der Suche nach einem Film sei, der richtig Spaß mache, sei dieser allemal sein Geld wert.
de.wikipedia.org
Dies rief den Unmut der Belediye hervor, die der Ansicht war, eine Wachsdecke reiche allemal.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"allemal" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский