Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „würgen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

I . würgen [ˈvʏrgən] VERB μεταβ (Luft abdrücken)

Πίνακας ρημάτων

II . würgen [ˈvʏrgən] VERB αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

1. würgen (am Essen):

würgen an +δοτ
προσπαθώ να καταπιώ +αιτ

2. würgen (bei Brechreiz):

würgen
έχω τάση για εμμετό

Παραδειγματικές φράσεις με würgen

er hat die Prüfung nur mit Hängen und Würgen geschafft
μόλις που πέρασε την εξέταση

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Weiterhin kann hier ein Würgen, ein Husten, oder ein Niesen vermittelt werden – als Abwehrreaktion oder auch als Schutzreflex, um die Atemwege frei zu halten.
de.wikipedia.org
Als er eine Beschwörungsformel spricht, erwacht ein Tuch zum Leben und würgt ihn für kurze Zeit.
de.wikipedia.org
Er soll eine seiner Freundinnen in einer Wohnung gewürgt und sie im Anschluss mit der Abnahme des Mobiltelefons daran gehindert haben, Hilfe zu holen.
de.wikipedia.org
Pelikane schlingen ihre Nahrung herunter und würgen sie zur Fütterung der Jungen wieder hervor.
de.wikipedia.org
Zunächst Salivation, dann Übelkeit, Würgen, Erbrechen und Durchfall.
de.wikipedia.org
Die letzte Möglichkeit wäre das Würgen, welches in der Selbstverteidigung oder im Kampf weniger vorkommt.
de.wikipedia.org
Ihre Halskette hat sich beim Sturz verfangen und sie so zu Tode gewürgt.
de.wikipedia.org
Seitdem setzte sich Nacht für Nacht sein Geist auf den Rauchfang und würgte an seinem Kloß.
de.wikipedia.org
Der Junge wurde bewusstlos geschlagen und gewürgt, die Todesursache war ein Schnitt in den Hals.
de.wikipedia.org
In dem Paket befindet sich der Arm seines Vaters, welcher den Jungen würgt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "würgen" σε άλλες γλώσσες

"würgen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα