Γερμανικά » Ελληνικά

Wunder <-s, -> [ˈvʊndɐ] SUBST ουδ

wund [vʊnt] ΕΠΊΘ

2. wund (von Baby):

wund
συγκαμμένος

I . wundern [ˈvʊndɐn] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

II . wundern [ˈvʊndɐn] VERB αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με Wunder

wie durch ein Wunder
ως εκ θαύματος
sein blaues Wunder erleben
παθαίνω την πλάκα μου
auf ein Wunder hoffen
ελπίζω σ' ένα θαύμα
ein Wunder vollbringen
κάνω ένα θαύμα
ein wunder Punkt μτφ
ένα τρωτό σημείο
an Wunder glauben
πιστεύω στα θαύματα
etw wirkt Wunder
κάτι είναι θαυματουργό
das grenzt an ein Wunder
είναι θαύμα
es geschehen noch Zeichen und Wunder
συμβαίνουν σημεία και τέρατα
du wirst noch dein blaues Wunder erleben
θα δεις τι έχεις να πάθεις
es ist ja auch kein Wunder, dass …
δεν είναι και παράξενο ότι …

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Am nächsten Morgen, kurz bevor der Erzähler weiterwandert, geschieht das Wunder.
de.wikipedia.org
Als der Dorfarzt stirbt wird der Fernsehapparat gar mit ihm begraben, findet sich aber wie durch ein Wunder in der Wohnung des Totengräbers wieder.
de.wikipedia.org
Als sich dieser im Rahmen einer öffentlichen Zeremonie den Raumfahrern zeigt und dabei anscheinend Wunder wirkt, stürzt dies alle vier Besatzungsmitglieder in eine Glaubenskrise.
de.wikipedia.org
Dieses als Wunder gedeutete Ereignis zog Tausende von Pilgern an.
de.wikipedia.org
Was Wunder, wenn er den Verlockungen des Ruhmes unterlag.
de.wikipedia.org
Anschließend kritisiert er die Glaubwürdigkeit historischer Wunder-Zeugnisse, und legt damit Ansätze zur Quellenkritik der modernen Geschichtswissenschaft vor.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit schrieb er sein einziges Buch Geheimnisse der Zahl und Wunder der Rechenkunst.
de.wikipedia.org
Die deutschsprachige Synchronisation erfolgte durch die RC Production Kunze & Wunder nach einem Dialogbuch von Marius Clarén, der auch Dialogregie führte.
de.wikipedia.org
Gegründet wurde Zeichen & Wunder 1989 in Frankfurt am Main als Vierteljahresschrift von einem Herausgeberteam um Hubert Brunträger.
de.wikipedia.org
Dabei traten auch Wunder- und Naturheiler auf, denen vor allem die Kirche sehr kritisch gegenüberstand.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Wunder" σε άλλες γλώσσες

"Wunder" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα