Γερμανικά » Ελληνικά

patent [paˈtɛnt] ΕΠΊΘ οικ

Patent <-(e)s, -e> [paˈtɛnt] SUBST ουδ

2. Patent (geschützte Erfindung):

Patent
προστατευόμενη εφεύρεση θηλ
Patent
πατέντα θηλ

3. Patent (Berufspatent):

Patent
άδεια θηλ άσκησης επαγγέλματος

Παραδειγματικές φράσεις με patent

Einzelanmelder für ein Patent
μόνος καταθέτης αίτησης για χορήγηση διπλώματος ευρεσιτεχνίας
Aufrechterhaltungsgebühr für ein Patent
τέλη διατήρησης διπλώματος ευρεσιτεχνίας
auf etw αιτ ein Patent haben
κατέχω το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για κάτι
etw αιτ zum/als Patent anmelden
δηλώνω κάτι για το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
Ausübung der mit einem Patent verbundenen Rechte
άσκηση δικαιωμάτων σχετικών με ευρεσιτεχνία

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Er entwarf eine Perforiermaschine für Briefmarkenbögen, die er 1861 zum Patent anmeldete.
de.wikipedia.org
Ab 1894 gab er im Eigenverlag das Blatt für Patent-, Muster- und Zeichenwesen heraus.
de.wikipedia.org
Diese erste Form des Thermosyphons wurde durch die Firma W & J Galloway & Sons verfeinert und 1849 zum Patent angemeldet.
de.wikipedia.org
Erst ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung der Erteilung genießt der Patentinhaber den vollen Rechtsschutz des Patents (Art. 64 EPÜ).
de.wikipedia.org
Damit ein Patent ausgestellt werden kann, muss der Beantragende einen guten Leumund vorweisen.
de.wikipedia.org
Zwischen 1873 und 1915 erhielt sie 28 Patente.
de.wikipedia.org
Das geistige Eigentum umfasst nach dem Willen des Konvents neben dem literarischen und dem künstlerischen Eigentum das Patent- und Markenrecht sowie die verwandten Schutzrechte.
de.wikipedia.org
1877 starb seine Frau, 1880 zog er sich schließlich aus dem Geschäftsleben zurück und überließ sämtliche Patente der Firma.
de.wikipedia.org
Bis 2017 veröffentlichte er rund 470 wissenschaftliche Arbeiten und hielt 43 Patente.
de.wikipedia.org
Dort erhielt er auch schon früh ein Patent.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "patent" σε άλλες γλώσσες

"patent" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα