Γερμανικά » Ελληνικά

Athener1 ΕΠΊΘ αμετάβλ

Athener2(in) <-s, -> SUBST αρσ(θηλ)

Athener(in)
Αθηναίος αρσ (Αθηναία) θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με Athener

in der Athener Vorstadt
στα προάστια της Αθήνας
er ist ein gebürtiger Athener
γεννήθηκε στην Αθήνα

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die (von den Athenern als Barbaren angesehenen) Makedonier übernahmen die phrygische Mütze und auch den ähnlich geformten phrygischen Helm von den Thrakern.
de.wikipedia.org
Daraus ist ersichtlich, dass er bei den Athenern in hohem Ansehen stand und dass sie auf seine Argumentationskunst Hoffnungen setzten.
de.wikipedia.org
In der Schlacht bei den Arginusen wurde er von den Athenern besiegt und fand selbst den Tod.
de.wikipedia.org
Die klimatischen Bedingungen und die Nähe zum attischen Festland ließen die Insel zur Sommerresidenz wohlhabender Athener werden.
de.wikipedia.org
So ist eine gegen einen Athener gerichtete Fluchtafel aus dem 4. Jahrhundert formuliert: „Ich binde und löse nicht.
de.wikipedia.org
Seine Kenntnisse und sein Rat wurden von vielen Athenern geschätzt.
de.wikipedia.org
Dafür wurde er von den Athenern mit 70 Schiffen ausgestattet.
de.wikipedia.org
Die Athener werden diese Zeit hauptsächlich auf die Ordnung der Bundesverhältnisse verwendet haben.
de.wikipedia.org
Dazu fuhr er mit der gesamten Flotte nach Samos, doch trotz mehrerer Gelegenheiten kam es zu keinem Gefecht mit den dort versammelten Athenern.
de.wikipedia.org
Er schätzte die einfache Menschlichkeit und Anspruchslosigkeit des Atheners sowie seine Skepsis gegenüber dogmatischen Behauptungen und das Bekenntnis zur Unwissenheit.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Athener" σε άλλες γλώσσες

"Athener" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα