wander в PONS речника

Преводи за wander в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за wander в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
блуждая
wander
лутам се
wander
лутам се из полето
wander in the fields
скитам
wander about [or around]
скитам из улиците
wander [or meander] through the streets
скитам
wander
скитам се немил-недраг
wander about homeless and friendless
странствам
wander
бродя
wander
бродя из тъмните улици
wander the dark streets
рея
wander
рея
wander
лута се като замаян
wander around in a daze
лутам се из гората
wander in the woods
кръстосвам
wander
кръстосвам улиците
wander the streets

wander Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to wander the streets
кръстосвам улиците
to wander around/along
мотая се наоколо/нагоре-надолу
to wander off
отивам си
to wander off
отдалечавам се
to go for a wander around the city
отивам на излет край града
to roam [or wander], over half the world/through many countries
преброждам половината свят/много страни
to wander off the subject
отклонявам се от темата
to wander round the world
скитам се по света
wander [or meander] through the streets
скитам из улиците
wander off [or get off] the subject
отклонявам се от темата

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
That movement is what is meant by samsra, the wandering on.
en.wikipedia.org
Visitors were admitted for only 15 minutes at a time, while patients wandered around screaming and frothing at the mouth.
en.wikipedia.org
Campers often wander the grassy trails of the meadow, watching for blueberries and blackberries.
en.wikipedia.org
The excitons are loosely bound electron-hole pairs which wander through the crystal lattice until they are captured as a whole by impurity centers.
en.wikipedia.org
When he wanders from his class, he spots a talking white deer and it steals his bag.
en.wikipedia.org
Over the spawning period, females wander beyond their normal home boundaries.
en.wikipedia.org
The children, wandering alone in the woods, die, and are covered by leaves by the birds.
en.wikipedia.org
Rather than have them wander the streets, the government decided to place them in the hospital.
en.wikipedia.org
He has wandered all day, far from home and with nothing to eat.
en.wikipedia.org
He gave up all of his possessions and then went out in the world like a person wandering.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "wander" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени