ride в PONS речника

Преводи за ride в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
to ride sidesaddle
яздя настрани
to ride tandem
караме колело за двама

Преводи за ride в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

ride Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to ride on sb's coat tails
възползвам се от помощта [o. влиянието] на нкг
to give sb a piggyback (ride)
нося нкг на конче
can you ride a bike?
можеш ли да караш колело?
to ride high [or on a wave of popularity]
имам успех [o. популярен съм]
to thumb a lift/a ride
пътувам на автостоп
to ride out [or to weather] the storm
преодолявам трудности
if wishes were horses, beggars would ride
едно е да искаш, друго е да можеш
ride out the crisis in the country
извеждам страната от кризата
I took a ride on the Ferris wheel
повозих се на виенско колело
ride the crest of a wave
на гребена на вълната разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The wagon has a slightly ripply coarse chip ride and, since the coupe has been engineered to deliver a sportier feel, it's no panacea for those seeking a pillowy experience.
www.drivesouth.co.nz
The ride can take from 22 minutes at maximum speed (high season) to 30 minutes at regular speed.
en.wikipedia.org
Riders can put on the over the shoulder restraint but a ride operator will push down the lap bar.
en.wikipedia.org
They begin in spinning chairs and must then ride a tricycle across a narrow path over a pool of cold water.
en.wikipedia.org
Here one can camp, mountain bike, horseback ride, rappel and climb the volcano itself.
en.wikipedia.org
Despite the name, however, it is a carpool or ride-sharing rather than a car share scheme, seeking to link people willing to share transport.
en.wikipedia.org
Never judging or proclaiming, the film is a wild ride that you can't get off.
en.wikipedia.org
She and her husband were attacked while out for a ride on a motor scooter.
www.theglobeandmail.com
I looked sideways and saw the earth spinning by, and from that point on, most of the ride was pretty much of a blur.
en.wikipedia.org
An aggressive variation of the man-to-man system is known at the ten man ride.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "ride" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени