zusammenbinden в PONS речника

Преводи за zusammenbinden в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за zusammenbinden в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

zusammenbinden Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Blumen zu einem Strauß zusammenbinden
правя букет от цветя
etw akk mit einem Hanfstrick zusammenbinden (ver)schnüren
връзвам с канап нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Während die Überlebenden die ersten beiden Rettungsboote bestiegen, wurden diese zusammengebunden und die Passagiere ruderten von der Tragfläche in Richtung der Flugzeugnase.
de.wikipedia.org
Das Wappenbuch bestand ursprünglich aus zwei Teilen, die erst im 19. Jahrhundert zu einem einzigen Band mit Lederrücken zusammengebunden wurden.
de.wikipedia.org
An Ort und Stelle getrocknet, wurde sie zu großen Bunden zusammengebunden und als Lohe an die Gerbereien verkauft.
de.wikipedia.org
Die Zweige laufen unten zusammen und sind siebenfach zusammengebunden, was die Einheit der Region zum Ausdruck bringen soll.
de.wikipedia.org
Um die Stirn über der Tiara trug der Herrscher oft ein Diadem, das im Nacken zusammengebunden war.
de.wikipedia.org
Die parallel zur Küste liegenden Schiffe wurden mit Tauen zusammengebunden und wegen der heftigen Winde durch große schwere Anker in Position gehalten.
de.wikipedia.org
Je nach Kultur und örtlichen Gegebenheiten benutzte man Stein-, Ton-, Wachs-, Elfenbein- oder Schiefertafeln, die gegebenenfalls auch zu einem Tafelbuch zusammengebunden wurden.
de.wikipedia.org
Der Ring besteht aus zwei gekrümmten Weichholzstäben, die an den Enden zusammengebunden werden.
de.wikipedia.org
Das Kleid wurde in der Hüfte mit einem Gürtel zusammengebunden.
de.wikipedia.org
Die Schnüre bedecken auch die Augen, so dass der Hund sichtbehindert sein kann, wenn sie nicht zusammengebunden werden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "zusammenbinden" на други езици

Дефиниция на "zusammenbinden" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени