stellende в PONS речника

Преводи за stellende в немски»български речника (Отидете на български »немски)

1. stellen:

ruhig stellen МЕД (Arm, Bein)
Индивидуални преводни двойки

Преводи за stellende в български »немски речника (Отидете на немски»български )

stellende Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In etwa demselben Zeitraum spielte sie in einer Handvoll musikzentrierter Spielfilme, in denen die schwarzhaarige, kleine Sängerin meist zarte, moralisch einwandfreie und die Familie in den Vordergrund stellende Verlobte spielte.
de.wikipedia.org
Allerdings brachten im Vorfeld dieser Spiele ihre Teilnahme bei Vorbereitungs-Turnieren nicht ganz zufrieden stellende Ergebnisse.
de.wikipedia.org
Alle Items weisen hinreichende bis zufrieden stellende, teils sogar sehr gute Trennschärfen auf.
de.wikipedia.org
Der die Zahlungsbedingungen stellende Lieferant oder Gläubiger kann hiermit unmittelbar seine Liquidität beeinflussen.
de.wikipedia.org
Erst nach jahrelangem Experimentieren gelang es ihm, eine verlässliche und zufrieden stellende Zusammensetzung zu finden.
de.wikipedia.org
Als ebenfalls urtümlicher Unpaarhufer ist das zu den Isectolophidae zu stellende Homogalax nachgewiesen, auch hier sind vor allem Teile des Unterkiefers und Zähne überliefert.
de.wikipedia.org
Seine bewusst mehrdeutigen Bildtitel haben oft eine die Realität in Frage stellende Wirkung.
de.wikipedia.org
Erste zarte Anzeichen für das Entwicklungspotential von überpositivem Recht konnte genauso wahrgenommen werden wie die sich dagegen stellende Dogmatik der der Pandektistik verpflichteten historischen Rechtsschule.
de.wikipedia.org
Darin hieß es auch: Sie baute sehr massive, aber nicht ganz zufrieden stellende Instrumente, die nicht mit anderen russischen und ausländischen Fabrikaten konkurrieren konnten.
de.wikipedia.org
Ritterpferde oder Lehnspferde waren im Mittelalter die von der Ritterschaft dem Reichsoberhaupt oder dem Lehnsherrn für Kriegs- und Botendienste zu stellende berittene Kriegsmannschaft.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский