absehen в PONS речника

Преводи за absehen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
Absehen von Strafe ЮР
неналагане на наказание за извършено престъпление

Преводи за absehen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

absehen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Absehen von Strafe
неналагане на наказание за извършено престъпление
Absehen von Strafverfolgung
отказ от наказателно преследване
von etw absehen
отказвам се от нщ
von etw absehen (nicht berücksichtigen)
не вземам под внимание нщ
von etw absehen (nicht berücksichtigen)
абстрахирам се от нщ
jdm etw an den Augen absehen
гледам нкг в очите (изпълнявам и най-малките му желания)
Absehen von Strafe ЮР
неналагане на наказание за извършено престъпление
Absehen nt von Strafe
неналагане на наказание за извършено престъпление

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
War der Mann noch nicht 21 Jahre alt, konnte das Gericht von Strafe absehen.
de.wikipedia.org
In einer Herde oder in einem Schwarm gibt es, von Eltern-Jungtierbindungen abgesehen, keine sozialen Bindungen.
de.wikipedia.org
Davon abgesehen ist die Formation wenig bemerkenswert und gleicht in ihrem Erscheinungsbild einer Vielzahl von kleinen Mondkratern.
de.wikipedia.org
Abgesehen davon darf das Seeufer nicht betreten werden.
de.wikipedia.org
Während es für Krawatten eine Vielfalt von Knoten gibt, findet sich für Schleifen nur ein einziger Knoten, von Exoten abgesehen.
de.wikipedia.org
Bald werden die drei Übeltäter begreifen, dass es der treue Stubentiger auf sie abgesehen hat, und sie planen, den unbequemen Tatzeugen zu beseitigen.
de.wikipedia.org
Man muss es ein wenig transponieren, absehen von Schulwichtigkeiten, es bleiben dann Arten seelischer Haltung, die auch bei anderen Gegenständen möglich sind.
de.wikipedia.org
Die Schüler beginnen sich Sorgen zu machen, scheint es doch jemand auf die Schüler der einen Klasse abgesehen zu haben.
de.wikipedia.org
4 StGB kann das Gericht von Strafe absehen, wenn das Unrecht der Tat als gering eingeschätzt wird.
de.wikipedia.org
Abgesehen vom Intro und einem Interlude wurden alle 8 Songs des 3 Jahre zuvor veröffentlichten selbstbetitelten Demo-Album erneut eingespielt und teilweise überarbeitet.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "absehen" на други езици

Дефиниция на "absehen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени