Publikum в PONS речника

Преводи за Publikum в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
dankbares Publikum
признателна публика
verehrtes Publikum
многоуважаема публика

Преводи за Publikum в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
публика
Publikum nt
широка публика (разнородна)
breites Publikum
многохилядна публика
zahlreiches Publikum
ентусиазирана публика
enthusiastisches Publikum
непридирчива публика
anspruchsloses Publikum
екзалтирана публика
exaltiertes Publikum
публиката изпадна в екстаз
das Publikum geriet in Ekstase
разнокалибрена публика
verschiedenartiges Publikum

Publikum Примери от PONS речника (редакционно проверени)

das Publikum hat das Theaterstück begeistert/mit
публиката възторжено/резервирано посрещна [o. прие] театралната пиеса
dankbares Publikum
признателна публика
ein breites Publikum
широка публика
verehrtes Publikum
многоуважаема публика
hier verkehrt ein gehobenes Publikum
тук идват само отбрани хора
der Saal wurde mit Publikum überfüllt
салонът се препълни с публика
eine Aufregung entstand unter dem Publikum
настъпи оживление сред публиката

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das Amphitheater soll ab Winter 2016 ausgegraben und zum Teil dem Publikum bereits im Frühjahr 2017 zugänglich gemacht werden.
de.wikipedia.org
Die Tatsache, dass das Konzert schon Monate im Vorfeld ausverkauft war und Publikumsumfragen zeigten jedoch, dass das kroatische Publikum anderer Meinung war.
de.wikipedia.org
Diese verschiedenen Subtilitätsebenen des Humors machen es für den Zuschauer lohnend, genau aufzupassen, und ermöglichen es der Serie, verschiedenes Publikum anzusprechen.
de.wikipedia.org
Während Sie hilft sich selbst hoch gelobt wird, fand Die stille Braut nur wenig Anklang beim Publikum.
de.wikipedia.org
Die Serie wurde von vielen Journalisten, Wissenschaftlern, Fernsehproduzenten positiv bis hervorragend bewertet und ist auch beim Publikum erfolgreich.
de.wikipedia.org
Später wurde bekannt, das alle Sendungen ohne Publikum stattfinden werden.
de.wikipedia.org
Das Publikum kann den Film dadurch doppelt genießen: Die Wonnen der Identifikation werden durch die Wonnen des Überblicks noch verstärkt.
de.wikipedia.org
Er gewann letztlich Bronze und wurde vom griechischen Publikum bei dem letzten Auftritt seiner Karriere auf dem Podium wie der Olympiasieger gefeiert.
de.wikipedia.org
Die Sendereihe erfreute sich beim Publikum großer Beliebtheit.
de.wikipedia.org
Dabei sollte nicht übersehen werden, dass diese literarischen Trauerspiele nur ein schmales gebildetes Publikum erreichten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Publikum" на други езици

Дефиниция на "Publikum" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени