Folge в PONS речника

Преводи за Folge в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Folge в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
(Rang)Folge f
negative Folge
Folge f
Folge f
erste Folge vom Film
Folge f
als Folge von +дат
Folge-
Nach-, Folge-, nachfolgend
(Aufeinander)Folge f
Folge f
als Folgen von +дат

Folge Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw zur Folge haben
etw zur Folge haben
in der Folge
in der Folge
in dieser Folge
in dieser Folge

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Schleust man dann in dieser Weise erzeugte DNA-Stränge in Zellen ein, entstehen in der Folge komplette, natürliche Polioviren.
de.wikipedia.org
Das Hammergut wurde in der Folge nicht mehr bewohnt und kam auf die Gant.
de.wikipedia.org
Die Inschrift beklagt das Fehlen des Herrschers und der Herrscherin, was zur Folge hatte, dass wichtige Rituale nicht stattfinden konnten.
de.wikipedia.org
Parallel dazu fand sich eine Vervierfachung der Opioidverschreibungen in Folge der Bemühungen um eine bessere Schmerztherapie.
de.wikipedia.org
In der Folge bildete sich dort gewissermaßen eine zweite pontische Kultur, die selbständig neben jener an der türkischen Schwarzmeerküste existierte und sich entwickelte.
de.wikipedia.org
In der Folge versuchte die Regierung aktiv und mit Repressionen, den Einfluss der Kirchen zurückzudrängen.
de.wikipedia.org
Angeblich angeborene Defizite beschreibt er als Folge negativer Vorkommnisse im Leben von Autisten.
de.wikipedia.org
Dies hatte die Umgliederung zur Panzerdivision zur Folge.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt war nach Eigenaussage die erstellte Planung zu 90 % aufgestellt und wurde in der Folge auch weitgehend in dieser Form realisiert.
de.wikipedia.org
Erhebliche technische Fortschritte hatten zur Folge, dass das grundherrschaftliche Fronhofsystem niederging und eine Flucht in die Stadt einsetzte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Folge" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский