Po razpadu jugoslovanske države se hrvaščina, srbščina, bosanščina in črnogorščina opredeljujejo kot samostojni jeziki.
sl.wikipedia.org Govori sedem tujih jezikov – angleščino, bosanščino, hrvaščino, portugalščino, srbščino, nemščino in ruščino.
sl.wikipedia.org V slovenščino njegova dela niso prevedena, je pa veliko njegovih del mogoče prebrati v bosanščini.
sl.wikipedia.org Ob popisu leta 2001 je bila slovenščina materni jezik 40.704 (84,7 %) občanom, hrvaščina 1658 (3,5 %), srbščina 1472 (3,1 %), srbohrvaščina 986 (2,1 %), bosanščina pa 743 (1,5 %).
sl.wikipedia.org Flamska različica nizozemščine se v praksi razlikuje, podobno kot se razlikujeta ameriška in britanska angleščina ali hrvaščina in srbščina, oziroma bosanščina.
sl.wikipedia.org