PONS ιταλικά ↔ ισπανικά Μεταφραστής

I. ne <spesso non è tradotto in spagnolo> ΑΝΤΩΝ

1. ne (di lui, di lei, di loro):

ne

de él, de ella, de ellos, de ellas

Davide è simpatico e tutti ne parlano bene

David es simpático y todos hablan bien de él

Carla è arrivata, ne vedo la macchina

Carla ha llegado, veo su coche

2. ne:

ne voglio un chilo (di questo, di questa, etc; di quello, di quella, etc)

quiero un kilo

che ne dici?

¿qué opinas?

3. ne (da ciò, di ciò):

ne

de ello, de eso

ne deduco che …

de ello deduzco que …

II. ne <spesso non è tradotto in spagnolo> ΕΠΊΡΡ

sono andato all’università e ne torno adesso (di lì, di qui)

he ido a la universidad y vuelvo ahora (de allí)

me ne vado

me voy, me marcho

NE

NE συντομογραφία: Nord-Est

NE

NE (Noreste)

D.O.C. ΟΥΣ f abbr , DOC, doc

D.O.C. → Denominazione d’Origine Controllata

D.O.C.

D.O. f (Denominación de Origen)

vino D.O.C.

vino m con denominación de origen

D.M. ΟΥΣ m abbr

D.M. → Decreto Ministeriale

D.M.

O.M. f (Orden Ministerial)

d ΟΥΣ θηλ, D

d

d, D f

D come Domodossola

≈ D de Dinamarca

D.L. ΟΥΣ m abbr

D.L. → Decreto Legge

D.L.

D.L. m (Decreto Ley)