ιταλικά
ισπανικά
inquadrarsi ΡΉΜΑ refl
- inquadrarsi
-
inquadrare ΡΉΜΑ trans
1. inquadrare:
2. inquadrare (lavoratore):
ισπανικά
ιταλικά
| io | mi | inquadro |
|---|---|---|
| tu | ti | inquadri |
| lui/lei/Lei | si | inquadra |
| noi | ci | inquadriamo |
| voi | vi | inquadrate |
| loro | si | inquadrano |
| io | mi | inquadravo |
|---|---|---|
| tu | ti | inquadravi |
| lui/lei/Lei | si | inquadrava |
| noi | ci | inquadravamo |
| voi | vi | inquadravate |
| loro | si | inquadravano |
| io | mi | inquadrai |
|---|---|---|
| tu | ti | inquadrasti |
| lui/lei/Lei | si | inquadrò |
| noi | ci | inquadrammo |
| voi | vi | inquadraste |
| loro | si | inquadrarono |
| io | mi | inquadrerò |
|---|---|---|
| tu | ti | inquadrerai |
| lui/lei/Lei | si | inquadrerà |
| noi | ci | inquadreremo |
| voi | vi | inquadrerete |
| loro | si | inquadreranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Secondo l'interpretazione tradizionale la vicenda ha da inquadrarsi nell'ambito dell'amicizia romantica tra due giovani uomini, respingendone quindi la versione dei fatti in senso anche erotico.
it.wikipedia.org Tutto ciò che esiste è da inquadrarsi in modalità dell'essere ("aspetti modali" o sfere di leggi) da collegare con l'essere umano come modi di esperienza, coscienza e conoscenza.
it.wikipedia.org Il femminicidio intimo può essere il punto estremo di un'escalation di violenza domestica e più in generale inquadrarsi una relazione tossica, detta anche di dipendenza affettiva.
it.wikipedia.org Il formato è da inquadrarsi nell'attività di ricerca della codifica per i media digitali da parte dei gestori di reti di telecomunicazioni, durante gli anni ottanta e novanta.
it.wikipedia.org Il tutto parrebbe inquadrarsi in una strategia atta a minimizzare le perdite derivate dalla situazione, ed a evitare grossi buchi di bilancio.
it.wikipedia.org