FINALIZZATA - Ιταλικά-Ισπανικά μετάφραση

finalizzato ΕΠΊΘ, finalizzata

finalizzato

dirigido, -a [a…|a…]

finalizzato

destinado, -a [a…|a…]

I. finalizzare ΡΉΜΑ trans

finalizzare

dirigir [a…|a…]

II. finalizzare ΡΉΜΑ intr SPORT

finalizzare

marcar (un gol)

Presente

io	finalizzo
tu	finalizzi
lui/lei/Lei	finalizza
noi	finalizziamo
voi	finalizzate
loro	finalizzano

Imperfetto

io	finalizzavo
tu	finalizzavi
lui/lei/Lei	finalizzava
noi	finalizzavamo
voi	finalizzavate
loro	finalizzavano

Passato remoto

io	finalizzai
tu	finalizzasti
lui/lei/Lei	finalizzò
noi	finalizzammo
voi	finalizzaste
loro	finalizzarono

Futuro semplice

io	finalizzerò
tu	finalizzerai
lui/lei/Lei	finalizzerà
noi	finalizzeremo
voi	finalizzerete
loro	finalizzeranno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Trattamenti fisici sono quelli che intervengono sullo stato fisico o strutturale dell'alimento (liquido, solido, colloidale), generalmente finalizzati a ridurre il tenore in acqua.

it.wikipedia.org

Alla casa-museo, che occupa la bottega dell'artista, è annesso l'omonimo istituto finalizzato alla valorizzazione della sua opera.

it.wikipedia.org

Il tutto è finalizzato alla elaborazione di dottrine d'uso della capacità aerea armoniche tra i vari stati membri ed invitati.

it.wikipedia.org

Lo schema meccanico era differente nei due casi ma sempre finalizzato alla migliore motricità su qualsiasi fondo stradale.

it.wikipedia.org

All'interno del complesso sono ospitate diverse mostre finalizzate all'aspetto didattico ovvero al coinvolgimento emotivo-estetico.

it.wikipedia.org