ιταλικά
ισπανικά
disattendere ΡΉΜΑ trans
1. disattendere AMM (norma):
- disattendere
-
2. disattendere (consiglio):
- disattendere
-
3. disattendere (deludere):
- disattendere
-
- disattendere le aspettative
-
ισπανικά
ιταλικά
-
- disattendere
| io | disattendo |
|---|---|
| tu | disattendi |
| lui/lei/Lei | disattende |
| noi | disattendiamo |
| voi | disattendete |
| loro | disattendono |
| io | disattendevo |
|---|---|
| tu | disattendevi |
| lui/lei/Lei | disattendeva |
| noi | disattendevamo |
| voi | disattendevate |
| loro | disattendevano |
| io | disattesi |
|---|---|
| tu | disattendesti |
| lui/lei/Lei | disattese |
| noi | disattendemmo |
| voi | disattendeste |
| loro | disattesero |
| io | disattenderò |
|---|---|
| tu | disattenderai |
| lui/lei/Lei | disattenderà |
| noi | disattenderemo |
| voi | disattenderete |
| loro | disattenderanno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- disattendere le aspettative
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
L'idea, disattesa dal governo, era quella di fornire un piano funzionale per l'organizzazione dei soccorsi sul campo di battaglia.
it.wikipedia.org In seguito queste date furono disattese e per lungo tempo non furono fissate le nuove elezioni.
it.wikipedia.org Tale normativa non è mai stata revocata, anche se di fatto viene spesso disattesa.
it.wikipedia.org Quando gli anticomunisti più autorevoli si accorsero che le promesse di democrazia contenute in tale piano venivano disattese, fuggirono dal paese.
it.wikipedia.org La rappresentanza politica autoritaria pertanto è caratterizzata dal potere del rappresentante politico di disattendere le promesse elettorali.
it.wikipedia.org