ιταλικά
ισπανικά
conciliare ΕΠΊΘ
conciliare ΡΉΜΑ trans
2. conciliare (riconciliare):
3. conciliare (multa):
ιδιωτισμοί:
ισπανικά
ιταλικά
| io | concilio |
|---|---|
| tu | concili |
| lui/lei/Lei | concilia |
| noi | conciliamo |
| voi | conciliate |
| loro | conciliano |
| io | conciliavo |
|---|---|
| tu | conciliavi |
| lui/lei/Lei | conciliava |
| noi | conciliavamo |
| voi | conciliavate |
| loro | conciliavano |
| io | conciliai |
|---|---|
| tu | conciliasti |
| lui/lei/Lei | conciliò |
| noi | conciliammo |
| voi | conciliaste |
| loro | conciliarono |
| io | concilierò |
|---|---|
| tu | concilierai |
| lui/lei/Lei | concilierà |
| noi | concilieremo |
| voi | concilierete |
| loro | concilieranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il sonno, questo liberatore, diventa spesso doloroso, ma quando il tormento arriva all’estremo, ecco il risveglio a conciliare il sofferente con la realtà.
it.wikipedia.org Insegnare alle nuove generazioni a conciliare il proprio percorso artistico e le dovute riflessioni sull'ambiente circostante rimane l'obiettivo principale dello scultore senegalese.
it.wikipedia.org Con l'ultima riforma conciliare c'è stato uno spostamento relativo a questo brano gregoriano e alle letture.
it.wikipedia.org La band è specializzata nel death metal tecnico e progressivo, il livello di preparazione musicale è elevatissimo, conciliando parti melodiche, brutali e classiche.
it.wikipedia.org Loisy dovette perciò «cercare il modo di conciliare il dogma con i risultati acquisiti dalla scienza moderna».
it.wikipedia.org