ιταλικά
ισπανικά
I. accomandante ΕΠΊΘ
COMM
- accomandante
-
- socio accomandante
-
II. accomandante ΟΥΣ αρσ/θηλ
- accomandante
-
ισπανικά
ιταλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- socio accomandante
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
I soci accomandanti non possono compiere atti di amministrazione, né trattare o concludere affari in nome della società, se non in forza di procura per singoli affari.
it.wikipedia.org A loro va la responsabilità amministrativa e rappresentativa della società siccome i soci accomandanti gli hanno delegato tutto il potere gestionale.
it.wikipedia.org L'accomandante può consultare e controllare il bilancio societario e gli altri documenti contabili, di cui ha diritto di controllare l'esattezza.
it.wikipedia.org I soci accomandatari hanno responsabilità limitata, a differenza del socio accomandante.
it.wikipedia.org L'atto costitutivo della società deve indicare espressamente i soci accomandatari e i soci accomandanti.
it.wikipedia.org