στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. usufruttuario <πλ usufruttuari, usufruttuarie> [uzufruttuˈarjo, ri, rje] ΕΠΊΘ
- usufruttuario
-
II. usufruttuario (usufruttuaria) <πλ usufruttuari, usufruttuarie> [uzufruttuˈarjo, ri, rje] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- usufruttuario (usufruttuaria)
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- usufruttuario
-
- usufruttuario
στο λεξικό PONS
usufruttuario (-a) <-i, -ie> [u·zu·frut·tu·ˈa:·rio] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- usufruttuario (-a)
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le spese e le imposte relative al bene sono ripartite tra nudo proprietario (spese per le straordinarie riparazioni) e usufruttuario (spese per l'ordinaria manutenzione e imposte che incombono sul reddito).
it.wikipedia.org Può estinguersi inoltre per prescrizione ventennale, per consolidazione (laddove l'usufruttuario acquisti anche la proprietà del bene), per il perimento della cosa o per la rinuncia dell'usufruttuario.
it.wikipedia.org Sono poteri più ampi di quelli dell'usufruttuario, perciò è esclusa l'equiparazione.
it.wikipedia.org Non c'è rapporto di corrispettività fra i diritti del nudo proprietario e quelli dell'usufruttuario.
it.wikipedia.org Il diritto di usufrutto si estingue per scadenza del termine stabilito tra le parti o per morte dell'usufruttuario.
it.wikipedia.org