στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
testatore [testaˈtore] ΟΥΣ αρσ ΝΟΜ
αγγλικά
ιταλικά
-
- testatore αρσ
στο λεξικό PONS
- testator ΝΟΜ
- testatore (testatrice) αρσ ή θηλ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Tuttavia, la disposizione testamentaria è nulla qualora il motivo sviluppato nella condizione illecita abbia avuto da solo efficacia determinante sulla volontà del testatore.
it.wikipedia.org Nel caso in cui non vi siano legittimari, il testatore può decidere in assoluta libertà a chi assegnare l'universalità del suo patrimonio.
it.wikipedia.org Qualora il testatore sia incapace anche di leggere, devono intervenire quattro testimoni, in luogo degli ordinari due.
it.wikipedia.org In queste figure infatti, il legislatore stesso, al fine di raggiungere la certezza del negozio testamentario, integra la volontà del testatore nell'individuazione dei soggetti beneficiati.
it.wikipedia.org Si determina una istituzione di erede ogniqualvolta, mediante testamento, un soggetto viene indicato dal testatore come attributario di una quota parte dell'eredità.
it.wikipedia.org