στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. sconsacrato [skonsaˈkrato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
sconsacrato → sconsacrare
II. sconsacrato [skonsaˈkrato] ΕΠΊΘ
sconsacrato chiesa:
- sconsacrato
-
- sconsacrato
-
sconsacrare [skonsaˈkrare] ΡΉΜΑ μεταβ
sconsacrare [skonsaˈkrare] ΡΉΜΑ μεταβ
στο λεξικό PONS
sconsacrare [skon·sa·ˈkra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (chiesa)
| io | sconsacro |
|---|---|
| tu | sconsacri |
| lui/lei/Lei | sconsacra |
| noi | sconsacriamo |
| voi | sconsacrate |
| loro | sconsacrano |
| io | sconsacravo |
|---|---|
| tu | sconsacravi |
| lui/lei/Lei | sconsacrava |
| noi | sconsacravamo |
| voi | sconsacravate |
| loro | sconsacravano |
| io | sconsacrai |
|---|---|
| tu | sconsacrasti |
| lui/lei/Lei | sconsacrò |
| noi | sconsacrammo |
| voi | sconsacraste |
| loro | sconsacrarono |
| io | sconsacrerò |
|---|---|
| tu | sconsacrerai |
| lui/lei/Lei | sconsacrerà |
| noi | sconsacreremo |
| voi | sconsacrerete |
| loro | sconsacreranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Attualmente il sacro edificio è sconsacrato ed adibito ad altri usi.
it.wikipedia.org Il corpo dello sventurato principe venne sconsacrato, ossia liberato degli organi interni per costituire, con la pelle, una specie di macabro tamburo.
it.wikipedia.org Sconsacrato nel 1798 subì negli anni seguenti danni molto ingenti che portarono alla demolizione di una parte dell'edificio e della chiesa.
it.wikipedia.org Dai chierichetti il prete scopre che vengono dal terreno sconsacrato, e allora benedice il mare e tutte le sue creature.
it.wikipedia.org Dopo essere stato sconsacrato l'edificio ha avuto vari usi civili, essendo per molti anni un carcere.
it.wikipedia.org