στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
filibustiere [filibusˈtjɛre] ΟΥΣ αρσ
1. filibustiere ΙΣΤΟΡΊΑ (pirata):
- filibustiere
-
- filibustiere
-
2. filibustiere μτφ:
αγγλικά
ιταλικά
-
- filibustiere αρσ also μτφ
- buccaneering venture
-
- buccaneer μτφ
- filibustiere αρσ
- cowboy μειωτ
- filibustiere αρσ
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
filibustiere [fi·li·bus·ˈtiɛ:·re] ΟΥΣ αρσ μτφ (mascalzone)
- filibustiere
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- filibustiere αρσ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Era la terza volta che il filibustiere inglese vagava per l'area realizzando grandi operazioni commerciali tra le quali la tratta degli schiavi.
it.wikipedia.org Nel linguaggio popolare, col termine "pirata" si identifica il bucaniere, il filibustiere ed, erroneamente, anche il corsaro.
it.wikipedia.org Il ritrovamento della mappa, unico indizio lasciato dal filibustiere circa il nascondiglio del leggendario tesoro, costituisce il nucleo narrativo del libro.
it.wikipedia.org La parola filibustiere è collegata al francese flibustier, all'inglese filibuster e allo spagnolo filibustero.
it.wikipedia.org