στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
esproprio <πλ espropri> [esˈprɔprjo, pri] ΟΥΣ αρσ
esproprio → espropriazione
espropriazione [esproprjatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ (di proprietà, bene)
espropriazione [esproprjatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ (di proprietà, bene)
espropriare [esproˈprjare] ΡΉΜΑ μεταβ
espropriare terreno:
- espropriare qn di proprietà, bene
-
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
esproprio <-i> [es·ˈprɔ:·pio] ΟΥΣ αρσ (di terreno)
- esproprio
-
espropriare [es·pro·ˈpria:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (terreno)
αγγλικά
ιταλικά
| io | esproprio |
|---|---|
| tu | espropri |
| lui/lei/Lei | espropria |
| noi | espropriamo |
| voi | espropriate |
| loro | espropriano |
| io | espropriavo |
|---|---|
| tu | espropriavi |
| lui/lei/Lei | espropriava |
| noi | espropriavamo |
| voi | espropriavate |
| loro | espropriavano |
| io | espropriai |
|---|---|
| tu | espropriasti |
| lui/lei/Lei | espropriò |
| noi | espropriammo |
| voi | espropriaste |
| loro | espropriarono |
| io | esproprierò |
|---|---|
| tu | esproprierai |
| lui/lei/Lei | esproprierà |
| noi | esproprieremo |
| voi | esproprierete |
| loro | esproprieranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Per la costruzione del nuovo teatro si rese necessario avviare l'esproprio di alcuni suoli circostanti all'area occupata dalla demolita “polveriera”.
it.wikipedia.org I mezzi saranno le leggi sugli espropri e il valore alto o meno cui assurgerà la proprietà privata.
it.wikipedia.org I tentativi di radicale riforma sociale ed il sostanziale esproprio dei proprietari terrieri crearono all'interno dello stato taiping numerosi dissidenti.
it.wikipedia.org Il progetto ha dato adito a molte controversie per gli espropri forzosi di molti campi.
it.wikipedia.org Il secondo in merito all'esproprio delle terre, dichiarava che solo le terre incolte potevano essere assegnate ai contadini, nel rispetto della proprietà privata.
it.wikipedia.org