στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
deplorabile [deploˈrabile]
deplorabile → deplorevole
deplorevole [deploˈrevole] ΕΠΊΘ (degno di biasimo)
- deplorevole condotta, esempio, voto
-
- deplorevole avvenimento, incidente
-
- deplorevole risultato, performance
-
- deplorevole abitudine
-
- deplorevole stato
-
- deplorevole spreco
-
- deplorevole mancanza
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- deplorabile
στο λεξικό PONS
deplorabile [de·plo·ˈra:·bi·le] ΕΠΊΘ
1. deplorabile (triste: morte, disgrazia):
- deplorabile
-
2. deplorabile (riprovevole: fatto, condotta):
- deplorabile
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La coscrizione forzata per l'esercito francese, la burocrazia, le deplorevoli condizioni di vita comportarono un profondo malcontento tra la popolazione.
it.wikipedia.org Questo era estremamente deplorevole, e questa è la ragione per cui ne ho ordinato la distruzione.
it.wikipedia.org La maggioranza ha assunto un caratteristico atteggiamento comunista nei confronti di questo evento deplorevole.
it.wikipedia.org La trama era semplice e di facile lettura, ma d'altro canto lo sviluppo delle vicende era prevedibile e la cosa era deplorevole.
it.wikipedia.org È deplorevole quello che è successo con il Fiammingo.
it.wikipedia.org