στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
-
- cialtrone αρσ
στο λεξικό PONS
cialtrone (-a) [tʃal·ˈtro:·ne] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. cialtrone (persona incapace):
- cialtrone (-a)
-
2. cialtrone (persona trasandata):
- cialtrone (-a)
-
3. cialtrone (briccone):
- cialtrone (-a)
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ricalca lo stereotipo del politico cialtrone e corrotto (celebri sono i suoi incontri con la mafia locale), sempre circondato da giovani ragazze e dedito esclusivamente al divertimento.
it.wikipedia.org Nel libro invece è descritto come cialtrone spendaccione e cinico.
it.wikipedia.org Mandate via quella redazione che a me sembrano tutti cialtroni.
it.wikipedia.org Interpreta spesso la figura del romano di periferia, rozzo e cialtrone.
it.wikipedia.org Righetto, invece, è un cialtrone che occupa e gestisce vecchi edifici abbandonati per poi riaffittarli a peso d'oro a disgraziati senzatetto provenienti da ogni parte del mondo.
it.wikipedia.org