ιταλικά
αγγλικά
buffonesco <πλ buffoneschi, buffonesche> [buffoˈnesko, ski, ske] ΕΠΊΘ
- buffonesco
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- buffonesco
-
- da pagliaccio, buffonesco
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In occasione di visite da parte di sovrani o regnanti stranieri preparavano magnifici apparati scenografici e ricevevano l'ospite circondati dalla loro buffonesca corte, sostenendo con serietà il loro ruolo.
it.wikipedia.org Il contenuto dell’epistola è di spiccato carattere buffonesco, e non è altro che un esercizio scolastico, atto alla risoluzione del maggior numero di sillogismi.
it.wikipedia.org Durante i fescennini si svolgevano canti travestimenti e danze buffonesche.
it.wikipedia.org Per giunta, fianco a fianco a scene patetiche ed esaltate si trovano altre di gusto buffonesco.
it.wikipedia.org Poiché le successive edizioni dell'opera tendevano a sottolineare gli episodi spensierati o buffoneschi del mito cavalleresco, questo portò all'uso dell'inglese «jest» come sinonimo di «scherzo».
it.wikipedia.org Αναζήτηση στο λεξικό
- buffa
- buffè
- buffet
- buffetteria
- buffetto
- buffonesco
- bug
- buganvillea
- buggerare
- buggeratura
- bugia