SALTO EN ALTO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Pero lo mas gordo es el timo descarado que hacen algunas veces, incluso saltándose a la torera las leyes de caza.

www.club-caza.com

Como siempre, para la adaptación al cine se han saltado detalles del libro a la torera.

delusionalmiasma.blogspot.com

Y por supuesto, todo eso no justifica el que se salten las leyes a la torera y puedan invadir la acera así.

es.autoblog.com

Esto es humillante, denigrante y una verdadera forma de no respetar nuestra constitución, saltando se la a la torera directamente.

blog.grupoet.com

Por supuesto, nadie tiene la vergüenza torera de dimitir, asumir responsabilidades o convocar nuevas elecciones, que sería lo apropiado.

buworld.wordpress.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. saltar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. saltar:

1.2. saltar (en atletismo):

1.3. saltar:

1.4. saltar (lanzarse):

2.1. saltar (aparecer) (saltar a algo):

2.2. saltar (pasar):

3.1. saltar:

3.2. saltar (romperse):

3.3. saltar (estallar):

4.1. saltar οικ (enojarse):

4.2. saltar οικ (decir, soltar):

5. saltar οικ (perder un empleo):

II. saltar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. saltar obstáculo/valla/zanja:

1.2. saltar (omitir):

2. saltar CSur ΜΑΓΕΙΡ (saltear, freír):

3. saltar Χιλ diente/loza:

III. saltarse ΡΉΜΑ vpr

1.1. saltarse (omitir):

1.2. saltarse:

2. saltarse:

torera ΟΥΣ θηλ

salto ΟΥΣ αρσ

1.1. salto (brinco):

1.2. salto ΑΘΛ:

2. salto ΓΕΩΓΡ:

triple3 ΟΥΣ θηλ

triple2 ΟΥΣ αρσ

1. triple ΜΑΘ:

2. triple ΗΛΕΚ:

3. triple RíoPl ΜΑΓΕΙΡ:

4. triple (en béisbol):

triple1 ΕΠΊΘ

en. ΟΥΣ αρσ

en. → enero

enero ΟΥΣ αρσ

en ΠΡΌΘ

1.1. en (en expresiones de lugar) (refiriéndose a una ciudad, un edificio):

1.2. en (en expresiones de lugar):

1.3. en (en expresiones de lugar):

2.1. en (expresando circunstancias, ambiente, medio):

2.2. en:

3.1. en un tema/una especialidad/una cualidad:

3.2. en una proporción/un precio:

4.1. en un estado/una manera:

4.2. en (con forma de):

4.3. en (en el papel de):

4.4. en (con medios de transporte):

5.1. en (expresando el material):

5.2. en (indicando el modo de presentación o expresión):

6. en (en expresiones de tiempo):

7.1. en (con construcciones verbales):

7.2. en (con complementos de persona):

alto1 (alta) ΕΠΊΘ

1.1. alto [ser]:

1.2. alto [estar]:

2.1. alto [estar] (indicando posición, nivel):

2.2. alto (indicando posición, nivel) [ estar]:

3. alto [estar] (en cantidad, calidad):

4.1. alto [estar] (en intensidad):

4.2. alto [estar]:

5. alto (en importancia, trascendencia):

6. alto ideales:

7.1. alto ΓΛΩΣΣ:

7.2. alto ΓΕΩΓΡ:

alto2 ΕΠΊΡΡ

1. alto volar/subir/tirar:

2. alto hablar:

I. pasar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. pasar (por un lugar):

1.2. pasar (deteniéndose en un lugar) (pasar por):

1.3. pasar (caber, entrar):

2.1. pasar (transmitirse, transferirse):

2.2. pasar (comunicar):

3. pasar (entrar):

triple³ ΟΥΣ θηλ

triple² ΟΥΣ αρσ

triple¹ ΕΠΊΘ

alto¹ (alta) ΕΠΊΘ

alto² ΕΠΊΡΡ

alto³ ΕΠΙΦΏΝ

alto⁴ ΟΥΣ αρσ