FUSIONAR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

I. fusionar ΡΉΜΑ μεταβ

1. fusionar piezas/metales:

fusionar

to fuse

fusionar

to fuse together

2. fusionar:

fusionar empresas

to merge

fusionar partidos/organizaciones

to merge

fusionar partidos/organizaciones

to amalgamate

3. fusionar Η/Υ:

fusionar

to merge

II. fusionarse ΡΉΜΑ vpr

1. fusionarse piezas/metales:

fusionarse

to fuse

fusionarse

to fuse together

2. fusionarse:

fusionarse empresas:

to merge

fusionarse partidos/organizaciones:

to merge

fusionarse partidos/organizaciones:

to amalgamate

αγγλικά

ισπανικά

amalgamate companies/departments

fusionar

meld

fusionar

consolidate companies

fusionar

merge companies/organizations

fusionar

merge programs/data

fusionar

fuse

fusionar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. fusionar ΡΉΜΑ αμετάβ

fusionar

to fuse

II. fusionar ΡΉΜΑ μεταβ

1. fusionar (deshacer):

fusionar

to fuse

2. fusionar:

fusionar (unir)

to fuse

fusionar (empresas)

to merge

III. fusionar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

fusionarse

to fuse

fusionarse (empresas)

to merge

αγγλικά

ισπανικά

amalgamate

fusionar

merge ΟΙΚΟΝ, ΠΟΛΙΤ, Η/Υ

fusionar

to meld sth into sth

fusionar algo con algo

fuse

fusionar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. fusionar [fu·sjo·ˈnar] ΡΉΜΑ αμετάβ

fusionar

to fuse

II. fusionar [fu·sjo·ˈnar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fusionar (deshacer):

fusionar

to fuse

2. fusionar:

fusionar (unir)

to fuse

fusionar (empresas)

to merge

III. fusionar [fu·sjo·ˈnar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

fusionar

to fuse

fusionar (empresas)

to merge

αγγλικά

ισπανικά

amalgamate

fusionar

merge ΟΙΚΟΝ, ΠΟΛΙΤ, comput

fusionar

fuse

fusionar

presente

yo	fusiono
tú	fusionas
él/ella/usted	fusiona
nosotros/nosotras	fusionamos
vosotros/vosotras	fusionáis
ellos/ellas/ustedes	fusionan

imperfecto

yo	fusionaba
tú	fusionabas
él/ella/usted	fusionaba
nosotros/nosotras	fusionábamos
vosotros/vosotras	fusionabais
ellos/ellas/ustedes	fusionaban

indefinido

yo	fusioné
tú	fusionaste
él/ella/usted	fusionó
nosotros/nosotras	fusionamos
vosotros/vosotras	fusionasteis
ellos/ellas/ustedes	fusionaron

futuro

yo	fusionaré
tú	fusionarás
él/ella/usted	fusionará
nosotros/nosotras	fusionaremos
vosotros/vosotras	fusionaréis
ellos/ellas/ustedes	fusionarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

El águila es un símbolo solar y la mariposa representa el movimiento que al fusionarse se genera vida.

www.grupodealmas.com.ar

La capacidad de fusionar imágenes y sonido, la posisilidad de yuxtaponer los y crear un producto nuevo o regenerado, permite una infinidad de resultados sorprendentes.

vidipucp.com

Sin embargo, lleva el surfing como un estilo de vida y lo fusiona con el skate y el arte.

surfinglatino.com

Nos estamos familiarizando cada vez más con este paisaje fusionado.

luzarcoiris.wordpress.com

El lenguaje de lo real y de lo virtual se ha fusionado.

letrasyceluloide.blogspot.com