ΡΉΤΡΑ - Ελληνικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ρήτρα [ˈritra] SUBST θηλ

ρήτρα: Klausel θηλ

ακυρωτική ρήτρα: Aufhebungsklausel θηλ

ρήτρα ανανέωσης: Verlängerungsklausel θηλ

ρήτρα αναστολής EE: Suspensionsklausel θηλ

ρήτρα ανταγωνισμού: Wettbewerbsklausel θηλ

απαγορευτική ρήτρα: Negativklausel θηλ

ρήτρα απαλλαγής από ευθύνη: salvatorische Klausel θηλ

ρήτρα αποζημίωσης: Schadenersatzklausel θηλ

ρήτρα αποκλειστικότητας: Ausschließlichkeitsklausel θηλ

ρήτρα ασφαλείας: Sicherheitsklausel θηλ

γενική ρήτρα: Generalklausel θηλ

διαιτητική ρήτρα: schiedsrichterliche Klausel θηλ

διαιτητική ρήτρα: Schiedsklausel θηλ

διασφαλιστική ρήτρα: Sicherheitsklausel θηλ

διαφοροποιητική ρήτρα: Differenzierungsklausel θηλ

ρήτρα εγκατάληψης ΟΙΚΟΝ: Abandonklausel θηλ

ρήτρα εκεχειρίας EE: Stand-still-Klausel θηλ

ρήτρα εκφόρτωσης: Abladeklausel θηλ

ρήτρα επικουρικότητας: Subsidiaritätsklausel θηλ

ρήτρα του μάλλον ευνοουμένου κράτους: Meistbegünstigungsklausel θηλ

κοινωνική ρήτρα: Sozialklausel θηλ

πιστασφαλιστική ρήτρα: Delkredereklausel θηλ

ποινική ρήτρα: Strafklausel θηλ

ποινική ρήτρα: Konventionalstrafe θηλ

ρήτρα προσαρμογής: Anpassungsklausel θηλ

προστατευτική ρήτρα: Schutzklausel θηλ

ρήτρα συμβασης: Abkommensklausel θηλ

ρήτρα συμβιβασμού: Abfindungsklausel θηλ

συμπληρωματική ρήτρα: Ergänzungsklausel θηλ

τροποποιητική ρήτρα: Abänderungsklausel θηλ

τυποποιημένη ρήτρα: Standardklausel θηλ

ρήτρα φομπ: Fobklausel θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ρήτρα θηλ επικουρικότητας: Subsidiaritätsklausel θηλ

ρήτρα θηλ αναστολής EE: Suspensionsklausel θηλ

ρήτρα θηλ δικαιοδοσίας: Gerichtsstandsklausel θηλ

ρήτρα θηλ εγκατάλειψης: Abandonklausel θηλ

ρήτρα θηλ εκεχειρίας: Stand-still-Klausel θηλ